百词典

时间: 2025-06-15 13:05:46

句子

乐退安贫的人往往更懂得生活的真谛,他们追求的是精神上的富足。

意思

最后更新时间:2024-08-09 19:38:23

语法结构分析

句子“乐退安贫的人往往更懂得生活的真谛,他们追求的是精神上的富足。”的语法结构如下:

  • 主语:乐退安贫的人
  • 谓语:往往更懂得
  • 宾语:生活的真谛
  • 从句主语:他们
  • 从句谓语:追求的是
  • 从句宾语:精神上的富足

句子是陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 乐退安贫:指乐于退隐、安于贫困的生活态度。
  • :指个体或群体。
  • 往往:表示通常情况下。
  • 更懂得:表示比其他人更理解或明白。
  • 生活的真谛:指生活的本质或核心意义。
  • 追求:指努力寻求或达到。
  • 精神上的富足:指内心的满足和充实。

语境理解

句子在特定情境中强调了一种生活哲学,即通过接受简朴的生活来追求内心的满足和精神上的富足。这种观念在现代社会中可能与追求物质财富的主流价值观形成对比。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于表达对某种生活态度的赞赏或提倡。它可能出现在哲学讨论、生活指导书籍或个人博客中,用以传达一种超越物质追求的生活理念。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “追求精神富足的人,通常更理解生活的本质。”
  • “那些安于简朴生活的人,往往更能体会到生活的真谛。”

文化与*俗

句子中蕴含的文化意义可能与**传统文化中的“知足常乐”和“淡泊名利”等观念相呼应。这些观念强调内心的平和与满足,而非外在的物质成就。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:People who are content with a simple and modest life often have a deeper understanding of the true essence of life, as they seek spiritual fulfillment.
  • 日文翻译:シンプルで質素な生活に満足している人々は、しばしば生活の真の本質をより深く理解しており、彼らが求めるのは精神的な豊かさである。
  • 德文翻译:Menschen, die mit einem einfachen und bescheidenen Leben zufrieden sind, verstehen oft tiefer die wahre Essenz des Lebens, da sie nach spiritueller Befriedigung streben.

翻译解读

翻译时,重点单词如“乐退安贫”(content with a simple and modest life)、“生活的真谛”(true essence of life)和“精神上的富足”(spiritual fulfillment)需要准确传达原句的深层含义。

上下文和语境分析

句子可能在讨论生活哲学、个人价值观或社会现象的上下文中出现,强调精神追求的重要性。在不同的文化和社会背景下,这种观念的接受度和实践程度可能有所不同。

相关成语

1. 【乐退安贫】 指乐于逊退,安于贫穷。

相关词

1. 【乐退安贫】 指乐于逊退,安于贫穷。

2. 【他们】 代词。称自己和对方以外的若干人。

3. 【富足】 丰富充足过着~的日子。

4. 【生活】 指人或生物的各种活动文化生活|政治生活|蟋蟀的生活; 进行各种活动我们生活在一个开辟人类新历史的光辉时代; 活着;保存生命民非水火不生活; 生计;衣、食、住、行等方面的情况生活水平不断提高; 方言。活儿做生活|这生活做得灵巧。

5. 【真谛】 真实的道理或意义人生真谛。

6. 【精神】 指人的意识、思维活动和一般心理状态:~面貌|~错乱|~上的负担;宗旨;主要的意义:领会文件的~。

7. 【追求】 竭力寻找或探索追求真理|追求名利地位|他一生都在追求着光明; 特指向异性求爱他狂热地追求这位姑娘; 长篇小说。茅盾作。1928年发表。大革命失败后,章秋柳、史循、张曼青、王仲昭等几个青年知识分子愤世嫉俗,又悲观失望。有的虽不甘沉沦,想有所追求,但在社会的压迫下终遭失败,不能幸免消沉和堕落的命运。

相关查询

带河厉山 带河厉山 带河厉山 带河厉山 带河厉山 带河厉山 带河厉山 带河厉山 带河厉山 带河厉山

最新发布

精准推荐

隶字旁的字 包含全的成语 娓娓动听 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 衍文 卤字旁的字 真泠 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 松柏后凋 迂弱 鬯字旁的字 三语掾 先开头的成语 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 谷字旁的字 笼山络野 齐心涤虑 人生何处不相逢

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词