百词典

时间: 2025-07-29 11:12:28

句子

音乐会结束后,观众如蚁附膻地涌向舞台,希望能得到签名。

意思

最后更新时间:2024-08-16 06:21:58

1. 语法结构分析

句子:“音乐会结束后,观众如蚁附膻地涌向舞台,希望能得到签名。”

  • 主语:观众
  • 谓语:涌向
  • 宾语:舞台
  • 状语:音乐会结束后、如蚁附膻地、希望能得到签名

句子时态为一般现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。

2. 词汇学*

  • 音乐会:指一场公开的音乐表演。
  • 观众:观看表演的人。
  • 如蚁附膻:比喻人群聚集,非常拥挤。
  • 涌向:大量人群向某个方向移动。
  • 舞台:表演的场地。
  • 希望:表达愿望。
  • 得到:获得。
  • 签名:名人的亲笔书写名字。

3. 语境理解

句子描述了音乐会结束后,观众们热情高涨,希望接近表演者并获得签名。这种情况在文化娱乐活动中较为常见,反映了观众对表演者的喜爱和追捧。

4. 语用学研究

句子在实际交流中用于描述观众对音乐会的热情反应。使用“如蚁附膻”这个成语增加了描述的生动性和形象性,传达了观众数量众多且热情高涨的情景。

5. 书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 音乐会一结束,热情的观众便蜂拥至舞台,渴望获得签名。
  • 音乐会落下帷幕,观众们急切地涌向舞台,期待能得到签名。

. 文化与

“如蚁附膻”这个成语在**文化中常用来形容人群聚集的情景,尤其是在追星或大型活动结束后。这反映了人们对名人的崇拜和对文化活动的参与热情。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:After the concert, the audience swarmed towards the stage like ants attracted to a scent, hoping to get autographs.

日文翻译:コンサートが終わると、観客はまるで匂いにつられた蟻のようにステージに殺到し、サインをもらえることを願っています。

德文翻译:Nach dem Konzert strömten die Zuschauer wie Ameisen, die angezogen werden, zum Podium, in der Hoffnung, Autogramme zu bekommen.

翻译解读

  • 英文:使用了“swarmed”来表达“涌向”,“like ants attracted to a scent”来形象地描述观众的行为。
  • 日文:使用了“殺到”来表达“涌向”,“まるで匂いにつられた蟻のように”来形象地描述观众的行为。
  • 德文:使用了“strömten”来表达“涌向”,“wie Ameisen, die angezogen werden”来形象地描述观众的行为。

上下文和语境分析

句子在描述音乐会结束后的场景,强调了观众的热情和期待。这种描述在文化娱乐报道中常见,用于传达活动的受欢迎程度和观众的参与热情。

相关成语

1. 【如蚁附膻】 附:趋附;膻:羊肉的气味。象蚂蚁趋附羊肉一般。比喻许多臭味相投的人追求不好的事物。也比喻许多人依附有钱有势的人。

相关词

1. 【如蚁附膻】 附:趋附;膻:羊肉的气味。象蚂蚁趋附羊肉一般。比喻许多臭味相投的人追求不好的事物。也比喻许多人依附有钱有势的人。

2. 【希望】 心里想着实现某种情况希望能考上大学; 心愿;理想绝境中还抱着希望|所有的希望全成了泡影|对未来充满希望。

3. 【签名】 写上自己的姓名。

4. 【结束】 发展或进行到最后阶段,不再继续:秋收快要~了|代表团~了对北京的访问;装束;打扮(多见于早期白话)。

5. 【舞台】 剧场建筑的主要构成部分之一。指观众席前面的演出场所。古代露天剧场的舞台主台大都前伸于观众席之中,或低于观众席(如古希腊扇形剧场的舞台),或高于观众席(如中国的庙台),供观众从三面看戏。室内剧场的舞台通常正对观众席,有镜框舞台、伸出型舞台、中心舞台等。

相关查询

斧钺刀墨 斧钺刀墨 斧钺刀墨 斧钺刀墨 斧钺刀墨 斧钺刀墨 斧钺刀墨 斧钺刀墨 斧钺刀墨 斧钺之人

最新发布

精准推荐

糹字旁的字 万代不易 黄袍加身 才望兼隆 包含需的词语有哪些 包含脸的词语有哪些 谷字旁的字 泰极生否 四维不张 理信 髖瞿 爿字旁的字 过街楼 节慨 釆字旁的字 烹龙砲凤 编开头的词语有哪些 单耳刀的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词