百词典

时间: 2025-07-29 02:19:32

句子

作为一名学生,不依本分地逃课是不负责任的表现。

意思

最后更新时间:2024-08-08 10:44:23

1. 语法结构分析

句子:“作为一名学生,不依本分地逃课是不负责任的表现。”

  • 主语:“不依本分地逃课”
  • 谓语:“是”
  • 宾语:“不负责任的表现”
  • 状语:“作为一名学生”

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

2. 词汇学*

  • 作为一名学生:表示说话者或被谈论者的身份。
  • 不依本分地:表示不按照应有的职责或规则行事。
  • 逃课:指学生无故缺席课堂。
  • 不负责任:表示没有承担应有的责任。
  • 表现:在这里指行为或行动的体现。

同义词扩展

  • 逃课:翘课、缺课
  • 不负责任:不负责、失责

3. 语境理解

句子在教育背景下,强调学生应遵守学校规则和履行学义务。文化背景中,许多社会期望学生按时上课,认真学

4. 语用学研究

句子用于教育或批评场景,传达对学生行为的期望和规范。语气较为严肃,隐含批评意味。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 逃课而不依本分,是学生不负责任的表现。
  • 学生若不依本分逃课,则表现出不负责任。

. 文化与

句子反映了对学生责任感的文化期望。在*文化中,学生被期望遵守学校规则,认真学

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:As a student, skipping classes without proper reason is an irresponsible act.

日文翻译:学生として、本分に従わずに授業をサボるのは責任感に欠ける行為です。

德文翻译:Als Schüler ist es eine unverantwortliche Handlung, dem eigenen Pflichtenbereich nicht zu entsprechen und den Unterricht zu schwänzen.

重点单词

  • skipping classes (英) / 授業をサボる (日) / den Unterricht zu schwänzen (德):逃课
  • irresponsible (英) / 責任感に欠ける (日) / unverantwortlich (德):不负责任

翻译解读

  • 英文翻译直接表达了逃课的行为和不负责任的评价。
  • 日文翻译使用了“本分に従わず”来表达“不依本分地”。
  • 德文翻译强调了“eigenen Pflichtenbereich”(自己的职责范围)和“unverantwortlich”(不负责任)。

上下文和语境分析

  • 在所有语言中,句子都传达了对学生行为的规范和期望,强调了遵守规则和承担责任的重要性。

相关成语

1. 【不依本分】 依:安装;本分:本身应尽守的职责和规矩。形容不务正业,不守规矩。

相关词

1. 【不依本分】 依:安装;本分:本身应尽守的职责和规矩。形容不务正业,不守规矩。

2. 【表现】 显露出来表现得很勇└遥良好表现|故意表现。

3. 【逃课】 学生有意不到课堂上课。

相关查询

不弃故旧 不弃故旧 不弃故旧 不弃故旧 不弃故旧 不弃故旧 不弃故旧 不弃故旧 不弃故旧 不弃故旧

最新发布

精准推荐

株戮 欠字旁的字 戛然而止 富埒天子 蝇结尾的成语 高字旁的字 山核桃 工字旁的字 泡泡糖 东徙西迁 姿结尾的词语有哪些 诟谇谣诼 廾字旁的字 酿王 低低切切 逋欠 义结尾的词语有哪些 鬲字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词