百词典

时间: 2025-07-29 19:28:42

句子

这本书的评论动中肯綮,指出了作者的优点和不足。

意思

最后更新时间:2024-08-12 23:53:08

语法结构分析

句子:“[这本书的评论动中肯綮,指出了作者的优点和不足。]”

  • 主语:“这本书的评论”
  • 谓语:“动中肯綮”和“指出了”
  • 宾语:“作者的优点和不足”

这个句子是一个陈述句,使用了现在时态,表达的是对某本书评论的评价。

词汇学*

  • 动中肯綮:这个成语意味着评论非常中肯、切中要害。
  • 指出:表示明确地提出或说明。
  • 优点:好的方面或长处。
  • 不足:不够好的方面或短处。

语境理解

这个句子通常出现在书评或文学评论中,用来评价评论本身的质量。它表明评论者对书的分析是准确和有建设性的,能够帮助读者更好地理解书的内容和作者的写作技巧。

语用学研究

在实际交流中,这样的句子可以用来赞扬某篇评论的深度和准确性,同时也暗示评论者具有较高的专业素养和批判能力。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “这篇评论准确地捕捉了作者的长处和短处。”
  • “评论者对书的分析既中肯又深刻,揭示了作者的强项和弱点。”

文化与*俗

“动中肯綮”这个成语源自**传统文化,强调评论的准确性和深度。在文学评论中,这样的表达体现了对评论质量的高标准要求。

英/日/德文翻译

  • 英文:The review of this book hits the nail on the head, pointing out the author's strengths and weaknesses.
  • 日文:この本のレビューは的確で、著者の長所と短所を指摘しています。
  • 德文:Die Rezension dieses Buches trifft den Nagel auf den Kopf und weist auf die Stärken und Schwächen des Autors hin.

翻译解读

在翻译过程中,“动中肯綮”被翻译为“hits the nail on the head”,这是一个英文成语,意思是非常准确或切中要害。在日文中,“的確で”表示准确,而在德文中,“trifft den Nagel auf den Kopf”也是类似的成语,表示非常准确。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在书评或文学评论的上下文中,用来评价评论的质量。它强调评论的准确性和深度,以及评论者对作者作品的深刻理解。在不同的文化和语言环境中,类似的表达都强调了评论的准确性和建设性。

相关成语

1. 【动中肯綮】 动:常常;中:切中,打中;肯綮:引申为要害或关键。比喻常常切中要害或抓住问题的关键。

相关词

1. 【不足】 不充足,不够; 不可,不能; 不值得,不必; 不难; 犹不尽; 犹不致。

2. 【优点】 长处,好的地方。

3. 【作者】 创始之人; 称在艺业上有卓越成就的人; 指从事文章撰述或艺术创作的人; 《论语.宪问》"子曰'贤者辟世,其次辟地,其次辟色,其次辟言。'子曰'作者七人矣。'"邢昺疏"此章言自古隐逸贤者之行也……作,为也,言为此行者,凡有七人。"后以称隐逸之士。

4. 【动中肯綮】 动:常常;中:切中,打中;肯綮:引申为要害或关键。比喻常常切中要害或抓住问题的关键。

5. 【指出】 指点出来; 提出论点看法。

6. 【评论】 批评﹑议论; 批评﹑议论的文章; 斟酌﹐考虑; 商议﹔商量; 犹言商榷之处。

相关查询

上驾 上首功 上首功 上首功 上首功 上首功 上首功 上首功 上首功 上首功

最新发布

精准推荐

放枭囚凤 立字旁的字 鸠巢计拙 舌字旁的字 买东买西 支字旁的字 包含嫡的词语有哪些 颐腭 超绝尘寰 逐逐眈眈 百口桥 包含评的词语有哪些 水字旁的字 包含百的词语有哪些 遁迹销声 析骸以爨 淤积 提土旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词