百词典

时间: 2025-07-12 22:03:11

句子

这座古城的遗址嵬眼澒耳,见证了历史的沧桑。

意思

最后更新时间:2024-08-19 15:00:13

语法结构分析

句子:“[这座古城的遗址嵬眼澒耳,见证了历史的沧桑。]”

  • 主语:“这座古城的遗址”
  • 谓语:“见证了”
  • 宾语:“历史的沧桑”

这是一个陈述句,使用了过去时态,表示过去发生的事情。句子的结构清晰,主谓宾齐全,表达了一个完整的意思。

词汇分析

  • 古城:指历史悠久的城镇。
  • 遗址:指古代遗留下来的建筑物或居住地的遗迹。
  • 嵬眼澒耳:形容遗址的景象宏伟壮观,给人以深刻的印象。
  • 见证:指亲眼看到或亲身经历某事。
  • 历史的沧桑:指历史上的变迁和兴衰。

语境分析

句子描述了一个古城遗址的宏伟景象,并通过“见证了历史的沧桑”表达了这些遗址承载了丰富的历史信息和变迁。这个句子可能在介绍历史遗迹、旅游景点或历史研究的文章中出现,强调遗址的历史价值和文化意义。

语用学分析

这个句子在实际交流中可能用于介绍或讨论历史遗迹,强调其历史意义和文化价值。使用这样的句子可以增加语言的文雅和深度,适合在正式的学术讨论或文化交流中使用。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “历史的沧桑在这座古城的遗址上留下了深刻的印记。”
  • “这座古城的遗址,以其嵬眼澒耳的景象,成为了历史沧桑的见证。”

文化与*俗

句子中的“历史的沧桑”反映了人对历史的深刻理解和尊重。在文化中,历史遗迹被视为宝贵的文化遗产,承载着民族的记忆和智慧。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:"The ruins of this ancient city, with their majestic and impressive appearance, have witnessed the vicissitudes of history."
  • 日文翻译:"この古い都市の遺跡は、雄大で印象的な姿をしており、歴史の移り変わりを目撃してきました。"
  • 德文翻译:"Die Ruinen dieser alten Stadt, mit ihrer majestätischen und eindrucksvollen Erscheinung, haben die Wandel der Geschichte miterlebt."

翻译解读

在翻译中,“嵬眼澒耳”被翻译为“majestic and impressive appearance”(英文)、“雄大で印象的な姿”(日文)和“majestätischen und eindrucksvollen Erscheinung”(德文),准确传达了原文中遗址的宏伟和壮观。

上下文和语境分析

这个句子可能在介绍历史遗迹的文章或旅游指南中出现,强调遗址的历史价值和文化意义。在不同的语境中,句子的重点可能会有所不同,但核心信息是遗址作为历史变迁的见证。

相关成语

1. 【嵬眼澒耳】 犹言动人观听。亦作“嵬目鸿耳”。

相关词

1. 【历史】 自然界和人类社会的发展过程,也指某种事物的发展过程和个人的经历:地球的~|人类的~;过去的事实:这件事早已成为~;过去事实的记载;指历史学。

2. 【嵬眼澒耳】 犹言动人观听。亦作“嵬目鸿耳”。

3. 【沧桑】 沧海桑田的略语:饱经~。

4. 【见证】 当场目睹可以作证:~人;指见证人或可作证据的物品:他亲眼看见的,可以做~丨;历史是最好的~。

5. 【遗址】 考古学术语。古代人类遗留下来的城堡、村落、住室、作坊、寺庙及各种防卫设施等基址。

相关查询

悬珠编贝 悬珠编贝 悬珠编贝 悬珠编贝 悬珠编贝 悬狟素飡 悬狟素飡 悬狟素飡 悬狟素飡 悬狟素飡

最新发布

精准推荐

五行四柱 厄字旁的字 部属 又字旁的字 梗塞 革命创制 弥山遍野 轮开头的词语有哪些 崩开头的词语有哪些 肀字旁的字 白饶 采字旁的字 布衣韦带 贫嘴恶舌 觑开头的词语有哪些 秘草 黑字旁的字 幽源 黔开头的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词