时间: 2025-06-16 21:21:51
学生们为了在考试中争强好胜,都在努力复习。
最后更新时间:2024-08-09 23:12:40
句子:“学生们为了在考试中争强好胜,都在努力复*。”
主语:学生们
谓语:都在努力复*
状语:为了在考试中争强好胜
时态:现在进行时(表示当前正在进行的动作)
语态:主动语态
句型:陈述句
学生们:指一群正在学*的学生。
为了:表示目的或原因。
在考试中:指在考试的场合或过程中。
争强好胜:形容人好胜心强,喜欢竞争。
都在:表示所有的人都在做某事。
**努力复***:指用功地准备考试。
同义词:争强好胜 → 竞争激烈、力争上游
反义词:争强好胜 → 安于现状、随遇而安
英文翻译:Students are all studying hard in order to compete fiercely in the exams.
日文翻译:学生たちは試験で強さを競うために一生懸命勉強しています。
德文翻译:Die Schüler studieren alle hart, um in den Prüfungen heftig zu konkurrieren.
重点单词:
翻译解读:这些翻译准确地传达了原句的意思,即学生们为了在考试中竞争而努力学*。
上下文和语境分析:在不同的语言和文化中,考试的重要性和竞争的激烈程度可能有所不同,但这句话的核心意义在各种语言中都是通用的。
1. 【争强好胜】 争:争夺;强:优胜;好:喜爱。争为强者,事事处处都喜欢超过和压倒别人。