那个逃犯在被追捕多日后，终于在一个偏僻的地方俯首就缚，结束了他的逃亡生涯。

时间: 2025-07-19 17:55:13

句子

最后更新时间:2024-08-11 00:38:15

句子描述了一个逃犯在长时间逃避追捕后，最终在一个偏远的地方被捕。这个情境通常出现在犯罪题材的小说、电影或新闻报道中，反映了法律与犯罪之间的对抗。

句子在实际交流中可能用于描述犯罪案件的结局，传达一种正义最终得到伸张的信息。语气上，句子可能带有一种松了一口气的感觉，因为逃犯的逃亡生涯结束了。

可以用不同的句式表达相同的意思，例如：

句子中的“俯首就缚”是一个成语，源自古代的刑罚文化，意味着投降并接受惩罚。这个成语在文化中常用来形容犯罪分子最终被捕。

英文翻译："After days on the run, the fugitive finally surrendered in a remote location, bringing his life on the lam to an end."

日文翻译："何日も逃走していたその犯人は、ついに辺境の地で捕らえられ、彼の逃亡生活は終わりを告げた。"

德文翻译："Nach Tagen der Flucht ergab sich der Flüchtling schließlich in einer abgelegenen Gegend und beendete so sein Leben im Versteck."

在英文翻译中，“on the run”和“life on the lam”都形象地描述了逃犯的状态。日文翻译中的“逃走”和“逃亡生活”也准确传达了原句的意思。德文翻译中的“Flucht”和“Leben im Versteck”同样表达了逃犯的逃亡生涯。

句子通常出现在描述犯罪故事的结尾部分，为读者或听众提供了一个明确的结局。在新闻报道中，这样的句子可能用于强调法律的胜利和正义的实现。在文学作品中，这样的句子可能用于营造紧张气氛的释放，或者作为故事情节的转折点。