百词典

时间: 2025-07-12 19:37:49

句子

他们之间的合作因为尔虞我诈而最终失败。

意思

最后更新时间:2024-08-16 23:17:21

1. 语法结构分析

句子:“他们之间的合作因为尔虞我诈而最终失败。”

  • 主语:“他们之间的合作”
  • 谓语:“失败”
  • 宾语:无明显宾语,因为“失败”是谓语动词。
  • 状语:“因为尔虞我诈而最终”

句子时态为一般过去时,表示动作已经完成。句型为陈述句,直接陈述一个事实。

2. 词汇学*

  • 他们:指代一组人或团体。
  • 之间:表示两者或多个对象之间的关系。
  • 合作:共同工作以达到共同目标。
  • 因为:表示原因或理由。
  • 尔虞我诈:形容双方互相欺骗,不诚信。
  • 最终:表示最后的结果或状态。
  • 失败:未能达到预期的目标或结果。

同义词

  • 合作:协作、合伙
  • 失败:失利、挫败

反义词

  • 合作:竞争、对抗
  • 失败:成功、胜利

3. 语境理解

句子描述了一种由于双方不诚信而导致合作失败的情况。这种语境常见于商业、政治或人际关系中,强调诚信的重要性。

4. 语用学研究

句子在实际交流中可能用于批评或警告,提醒人们在合作中应保持诚信。语气的变化可能影响听者的感受,如使用讽刺或严肃的语气。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 由于他们之间的尔虞我诈,合作最终以失败告终。
  • 合作的失败,是因为他们之间的不诚信行为。

. 文化与

“尔虞我诈”是一个成语,源自《左传·僖公二十五年》,形容人与人之间互相欺骗。这个成语在**文化中强调诚信的重要性,与现代社会中的商业道德和人际关系紧密相关。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:Their collaboration ultimately failed due to mutual deceit.

日文翻译:彼らの協力は、互いに欺くことが原因で最終的に失敗に終わった。

德文翻译:Ihre Zusammenarbeit ist letztendlich wegen gegenseitiger Täuschung gescheitert.

重点单词

  • collaboration (合作)
  • mutual deceit (互相欺骗)
  • ultimately (最终)
  • failed (失败)

翻译解读

  • 英文翻译直接表达了合作失败的原因是互相欺骗。
  • 日文翻译使用了“互いに欺く”来表达“尔虞我诈”。
  • 德文翻译中的“gegenseitiger Täuschung”也准确传达了互相欺骗的含义。

上下文和语境分析

  • 在商业谈判、政治联盟或团队合作中,诚信是成功的关键。这个句子提醒人们在任何合作关系中都应保持诚信,避免因不诚信而导致失败。

相关成语

1. 【尔虞我诈】 尔:你;虞、诈:欺骗。表示彼此互相欺骗。

相关词

1. 【合作】 互相配合做某事或共同完成某项任务分工~丨技术~。

2. 【因为】 连词。表示原因或理由。

3. 【尔虞我诈】 尔:你;虞、诈:欺骗。表示彼此互相欺骗。

4. 【最终】 最后。

相关查询

千秋之后 千秋大业 千秋大业 千秋大业 千秋大业 千秋大业 千秋大业 千秋大业 千秋大业 千秋大业

最新发布

精准推荐

气字旁的字 又生一秦 宁当有日筹无日,莫待无时思有时 月中聚雪 四点底的字 乘舆播越 屏摄 門字旁的字 包含膺的成语 豫结尾的词语有哪些 糹字旁的字 祲容 寸字旁的字 略见一斑 包含绕的成语 包含把的词语有哪些 畜妾 桃柳争妍 积垛

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词