百词典

时间: 2025-04-30 03:21:58

句子

他在会议上心浮气粗地发言,结果引起了大家的反感。

意思

最后更新时间:2024-08-20 12:01:15

语法结构分析

句子:“他在会议上心浮气粗地发言,结果引起了大家的反感。”

  • 主语:他
  • 谓语:发言
  • 宾语:无直接宾语,但“引起了大家的反感”可以视为间接宾语。
  • 状语:在会议上、心浮气粗地
  • 补语:结果引起了大家的反感

时态:一般过去时,表示动作发生在过去。 语态:主动语态。 句型:陈述句。

词汇学习

  • 心浮气粗:形容人情绪激动,说话粗鲁或不耐烦。
  • 发言:在会议或公开场合表达意见或观点。
  • 反感:对某人或某事感到不愉快或厌恶。

同义词

  • 心浮气粗:急躁、暴躁、不耐烦
  • 发言:讲话、演讲、陈述
  • 反感:厌恶、不喜欢、抵触

语境理解

句子描述了一个人在会议上的行为及其后果。在会议这种正式场合,心浮气粗的发言通常不被接受,容易引起他人的反感。

语用学分析

在实际交流中,这种发言方式可能会破坏发言者的形象,影响他人对其的看法。在正式场合,保持冷静和礼貌是更合适的选择。

书写与表达

不同句式表达

  • 他在会议上急躁地发言,结果引起了大家的厌恶。
  • 他的发言在会议上显得粗鲁,最终导致了大家的反感。

文化与习俗

在许多文化中,会议或正式场合的交流被期望是礼貌和理性的。心浮气粗的发言可能被视为不专业或不尊重他人。

英/日/德文翻译

英文翻译:He spoke impatiently and rudely at the meeting, which resulted in causing everyone's dislike.

重点单词

  • impatiently: 不耐烦地
  • rudely: 粗鲁地
  • dislike: 不喜欢

翻译解读:句子传达了发言者在会议上的不当行为及其负面后果。

上下文和语境分析:在英语中,这种描述同样强调了在正式场合保持礼貌和冷静的重要性。

相关成语

1. 【心浮气粗】 形容人不细心,不沉着。同“心粗气浮”。

相关词

1. 【会议】 有组织有领导地商议事情的集会全体~ㄧ厂务~ㄧ工作~; 一种经常商讨并处理重要事务的常设机构或组织中国人民政治协商~ㄧ部长~。

2. 【反感】 反对或不满的情绪你这样说话容易引起他们的~。

3. 【发言】 ;发表意见(多指在会议上):~权|积极~|他已经发过言了;发表的意见(多指在会议上):他在大会上的~很中肯。

4. 【大家】 著名的专家:书法~|~手笔;世家望族:~闺秀。

5. 【引起】 起身; 一种事情﹑现象﹑活动等使另一种事情﹑现象﹑活动等出现。

6. 【心浮气粗】 形容人不细心,不沉着。同“心粗气浮”。

7. 【结果】 结果1在一定阶段,事物发展所达到的最后状态优良的成绩,是长期刻苦学习的~ㄧ经过一番争论,~他还是让步了。 结果2 [jiéguǒ]将人杀死(多见于早期白话)。另见jiē∥guǒ。

相关查询

先下手为强,后下手遭殃 先下手为强,后下手遭殃 先下手为强,后下手遭殃 先为之容 先为之容 先为之容 先为之容 先为之容 先为之容 先为之容

最新发布

精准推荐

业字旁的字 恁约 三框儿的字 冷言热语 耳畔 邀名射利 玉蟾蜍 吐退 同日而道 首字旁的字 官腔官调 口字旁的字 影坛 妄口巴舌 门字框的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词