百词典

时间: 2025-07-29 12:48:48

句子

他怀金拖紫地走进了宴会,显得格外引人注目。

意思

最后更新时间:2024-08-20 16:26:11

语法结构分析

句子:“他怀金拖紫地走进了宴会,显得格外引人注目。”

  • 主语:他
  • 谓语:走进了
  • 宾语:宴会
  • 状语:怀金拖紫地
  • 补语:显得格外引人注目

句子时态为过去时,句型为陈述句。

词汇分析

  • 怀金拖紫:形容穿着华丽,金和紫都是古代贵族常用的颜色,这里指他穿着非常华丽。
  • 走进了:表示动作的完成。
  • 宴会:社交场合的聚会。
  • 显得:表现出某种状态或特征。
  • 格外:特别,超出一般。
  • 引人注目:吸引人们的注意。

语境分析

句子描述了一个穿着华丽的人进入宴会的场景,他的装扮使得他在人群中非常显眼。这种描述通常出现在描述社交场合或贵族生活的文本中。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于描述某人在社交场合的突出表现,或者用于评论某人的装扮和行为。语气的变化可能会影响句子的含义,例如,如果语气带有讽刺意味,可能意味着说话者并不赞赏这种过于显眼的装扮。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他穿着华丽的金紫服饰,步入宴会,立刻吸引了所有人的目光。
  • 宴会上,他的金紫装扮让他显得格外突出。

文化与*俗

“怀金拖紫”这个表达可能源自古代**对贵族服饰的描述,金和紫都是象征高贵和权力的颜色。这个句子可能反映了古代社会对服饰和身份的重视。

英/日/德文翻译

  • 英文:He entered the banquet in a splendid golden and purple attire, standing out remarkably.
  • 日文:彼は金色と紫色の華やかな服装で宴会に入ってきて、非常に目立っていた。
  • 德文:Er betrat das Fest in einer prächtigen goldenen und violetten Kleidung, was ihn außerordentlich hervorstechen ließ.

翻译解读

在不同语言中,描述的重点和表达方式可能有所不同,但核心意思都是描述一个人穿着华丽进入宴会,并因此显得非常引人注目。

上下文和语境分析

在上下文中,这个句子可能用于描述一个重要的社交场合,或者用于强调某人的特殊地位或装扮。语境可能涉及贵族生活、社交礼仪或时尚话题。

相关成语

1. 【引人注目】 注目:注视。吸引人们注意。

2. 【怀金拖紫】 形容显贵。同“怀金垂紫”。

相关词

1. 【宴会】 会聚宴饮; 犹宴席; 众人在一起饮酒吃饭的比较隆重的集会。

2. 【引人注目】 注目:注视。吸引人们注意。

3. 【怀金拖紫】 形容显贵。同“怀金垂紫”。

相关查询

一派胡言 一泻汪洋 一派胡言 一泻汪洋 一派胡言 一泻汪洋 一派胡言 一泻汪洋 一派胡言 一泻汪洋

最新发布

精准推荐

曙星 选派 晒开头的词语有哪些 皿字底的字 磨揉迁革 蒙庄子 匕字旁的字 腾云驾雾 没齿不忘 职业道德 危足 丿字旁的字 犒赏三军 用字旁的字 足字旁的字 包含钳的词语有哪些 旦夕之间

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词