百词典

时间: 2025-04-30 21:36:16

句子

他的决策常常被认为是昏庸无道,因为他从不考虑长远的影响。

意思

最后更新时间:2024-08-23 16:11:35

语法结构分析

句子:“他的决策常常被认为是昏庸无道,因为他从不考虑长远的影响。”

  • 主语:“他的决策”
  • 谓语:“被认为是”
  • 宾语:“昏庸无道”
  • 状语:“常常”
  • 原因状语从句:“因为他从不考虑长远的影响”

句子时态为一般现在时,语态为被动语态,句型为陈述句。

词汇学*

  • 他的决策:指某人的选择或决定。
  • 常常:表示频率高。
  • 被认为是:表示外界的看法或评价。
  • 昏庸无道:形容人愚昧无知,行为不道德。
  • 因为:表示原因。
  • 从不:表示频率为零。
  • 考虑:思考或思索。
  • 长远的影响:指长期的结果或后果。

语境理解

句子表达了对某人决策的负面评价,认为其决策缺乏远见和道德考量。这种评价可能出现在政治、管理或个人行为等语境中。

语用学研究

句子在实际交流中用于批评或指责某人的决策行为。语气可能带有批评或不满,隐含意义是希望对方能够改进决策过程,考虑更长远的影响。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “由于他从不考虑长远的影响,他的决策经常被视为昏庸无道。”
  • “他的决策因其短视而常被批评为昏庸无道。”

文化与*俗

“昏庸无道”这个成语在**文化中常用来形容统治者或领导者的无能和不道德。这个句子可能反映了对于决策者应有远见和道德责任的普遍期望。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:His decisions are often regarded as foolish and immoral, because he never considers the long-term impact.
  • 日文翻译:彼の決定はしばしば愚かで非道徳的と見なされる、なぜなら彼は長期的な影響を考慮しないからだ。
  • 德文翻译:Seine Entscheidungen werden oft als töricht und unmoralisch angesehen, weil er nie die langfristigen Auswirkungen berücksichtigt.

翻译解读

  • 英文:强调了“foolish and immoral”,直接表达了昏庸无道的含义。
  • 日文:使用了“愚かで非道徳的”来对应“昏庸无道”,并强调了“長期的な影響を考慮しない”。
  • 德文:使用了“töricht und unmoralisch”来对应“昏庸无道”,并强调了“langfristigen Auswirkungen”。

上下文和语境分析

句子可能在讨论领导力、政策制定或个人行为时出现,强调了决策者应考虑长远影响的重要性。这种批评可能出现在新闻报道、政治评论或个人讨论中。

相关成语

1. 【昏庸无道】 糊涂平庸,凶狠残暴,不讲道义,多用指糊涂无能且残暴凶狠的帝王。

相关词

1. 【决策】 决定策略或办法运筹~; 决定的策略或办法明智的~。

2. 【因为】 连词。表示原因或理由。

3. 【常常】 时常,经常; 平常;平庸。

4. 【影响】 干扰、吸引而发生效应玩归玩,别影响学习|受环境的影响|以你的言行去影响他; 没有根据的影响附会之谈|言之凿凿,无一字依傍影响; 踪影;消息茫然不得影响。

5. 【昏庸无道】 糊涂平庸,凶狠残暴,不讲道义,多用指糊涂无能且残暴凶狠的帝王。

6. 【考虑】 思索问题,以便做出决定这个问题让我~一下再答复你ㄧ你做这件事,有点儿欠~。

7. 【认为】 对人或事物确定某种看法﹐做出某种判断。

8. 【长远】 时间很长(指未来的时间):~打算|眼前利益应该服从~利益。

相关查询

小儿破贼 小儿破贼 小儿破贼 小儿破贼 小儿破贼 小事不糊涂 小事不糊涂 小事不糊涂 小事不糊涂 小事不糊涂

最新发布

精准推荐

冷灰爆豆 鬲字旁的字 智策 又字旁的字 慊足 几字旁的字 蠢开头的词语有哪些 凿结尾的词语有哪些 词命 怒气 赤开头的成语 守约施搏 落魄江湖 云飞雨散 邑字旁的字 东拉西扯 寸字旁的字 兵败如山倒

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词