百词典

时间: 2025-07-19 23:39:36

句子

他总是不度德,不量力地尝试做一些超出自己能力范围的事情,结果总是失败。

意思

最后更新时间:2024-08-08 13:40:10

1. 语法结构分析

句子:“他总是不度德,不量力地尝试做一些超出自己能力范围的事情,结果总是失败。”

  • 主语:他

  • 谓语:总是不度德,不量力地尝试做一些超出自己能力范围的事情,结果总是失败

  • 宾语:无直接宾语,但“做一些超出自己能力范围的事情”可以视为间接宾语。

  • 时态:一般现在时,表示经常性或*惯性的动作。

  • 语态:主动语态。

  • 句型:陈述句。

2. 词汇学*

  • :代词,指某个人。
  • 总是:副词,表示经常性或*惯性。
  • 不度德:成语,意为不考虑道德或原则。
  • 不量力:成语,意为不考虑自己的能力。
  • 尝试:动词,表示试图做某事。
  • 超出:动词,表示超过某个范围或限度。
  • 能力范围:名词短语,指个人能力的界限。
  • 结果:名词,表示最终的情况或状态。
  • 失败:动词/名词,表示未能达到预期的目标。

3. 语境理解

  • 句子描述了一个人的行为模式,即经常不考虑道德和能力限制,尝试做超出自己能力的事情,最终导致失败。
  • 这种行为可能在特定的社会或文化背景下被视为不理智或不负责任。

4. 语用学研究

  • 句子可能在批评或警告某人时使用,提醒对方要量力而行,不要盲目尝试超出自己能力的事情。
  • 语气可能带有一定的责备或失望。

5. 书写与表达

  • 可以改写为:“他经常不顾道德和能力限制,尝试做超出自己能力的事情,最终总是失败。”
  • 或者:“他总是不考虑自己的能力和道德,尝试做超出自己能力的事情,结果总是以失败告终。”

. 文化与

  • “不度德”和“不量力”都是**传统文化中的成语,强调在做事情时要考虑道德和能力。
  • 这种行为可能在**文化中被视为不理智或不负责任。

7. 英/日/德文翻译

  • 英文翻译:He always disregards morality and oversteps his abilities, trying to do things beyond his capacity, and the result is always failure.
  • 日文翻译:彼はいつも道徳を無視し、自分の能力を超えて物事をしようとして、結果はいつも失敗です。
  • 德文翻译:Er ignoriert immer die Moral und überschreitet seine Fähigkeiten, indem er versucht, Dinge über seinem Leistungsbereich zu tun, und das Ergebnis ist immer ein Misserfolg.

翻译解读

  • 英文:使用了“disregards”和“oversteps”来表达“不度德”和“不量力”,强调了行为的负面性质。
  • 日文:使用了“無視し”和“超えて”来表达“不度德”和“不量力”,保持了原句的负面评价。
  • 德文:使用了“ignoriert”和“überschreitet”来表达“不度德”和“不量力”,同样强调了行为的负面后果。

上下文和语境分析

  • 句子可能在讨论个人行为模式、决策过程或失败原因时使用。
  • 在不同的文化和社会背景下,这种行为可能被赋予不同的评价和含义。

相关词

1. 【一些】 表示数量少。犹一点; 表示不止一种或一次。

2. 【事情】 事物的真相;实情; 事理人情; 人类生活中的一切活动和所遇到的一切社会现象; 犹工作,职业。

3. 【尝试】 试;试验:他们为了解决这个问题,~过各种方法。

4. 【结果】 结果1在一定阶段,事物发展所达到的最后状态优良的成绩,是长期刻苦学习的~ㄧ经过一番争论,~他还是让步了。 结果2 [jiéguǒ]将人杀死(多见于早期白话)。另见jiē∥guǒ。

5. 【能力】 掌握和运用知识技能所需的个性心理特征。一般分为一般能力与特殊能力两类,前者指大多数活动共同需要的能力,如观察力、记忆力、思维力、想像力、注意力等;后者指完成某项活动所需的能力,如绘画能力、音乐能力等。

6. 【自己】 代词。自身﹐本身; 自己人; 知己亲近;关系密切。

7. 【范围】 周围界限:地区~|工作~|活动~|他们谈话的~很广,涉及政治、科学、文学等各方面;限制;概括:纵横四溢,不可~。

8. 【超出】 超越;越出(一定的数量或范围):~限度|~规定。

相关查询

成败利钝 成败利钝 成败利钝 成败利钝 成败利钝 成败利钝 成败利钝 成败利钝 成败利钝 成败利钝

最新发布

精准推荐

行字旁的字 旡字旁的字 衡门圭窦 竖心旁的字 家生孩儿 踰结尾的词语有哪些 挟泰山以超北海 寡见少闻 跳梁小丑 三撇旁的字 倒挫 坼罅 繁华损枝 宿开头的成语 鬼出电入 示字旁的字 非刑逼拷

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词