百词典

时间: 2025-05-31 13:07:19

句子

弟弟不知轻重地爬上了高高的树,让全家人都为他担心。

意思

最后更新时间:2024-08-09 03:53:11

语法结构分析

  1. 主语:弟弟
  2. 谓语:爬上
  3. 宾语:树
  4. 状语:不知轻重地、高高的、让全家人都为他担心

句子时态为过去时,句型为陈述句。

词汇学*

  1. 弟弟:指比说话者年龄小的男性亲属。
  2. 不知轻重:形容人做事没有分寸,不顾后果。
  3. 爬上:指通过手脚并用向上移动。
  4. 高高的:形容词,表示高度很大。
  5. :一种植物,有树干和树枝。 *. 全家人:指一个家庭的所有成员。
  6. 担心:对某人或某事感到忧虑。

语境理解

句子描述了一个场景,弟弟不顾危险爬上高树,导致全家人为他担忧。这反映了家庭成员之间的关心和爱护。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于描述一个具体**,或者作为一种比喻,表达某人做事不顾后果,给周围人带来担忧。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 弟弟鲁莽地爬上了高树,令全家人忧心忡忡。
  • 全家人都为弟弟爬上高树而感到忧虑。

文化与*俗

在**文化中,家庭成员之间的关心和担忧是一种常见的情感表达。这个句子反映了这种文化特点。

英/日/德文翻译

英文翻译:My younger brother climbed up the tall tree without considering the risks, causing the whole family to worry about him.

日文翻译:弟は軽重を考えずに高い木に登って、家族全員が彼のことを心配しています。

德文翻译:Mein jüngerer Bruder ist ohne Rücksicht auf die Risiken auf den hohen Baum geklettert, was die ganze Familie um ihn besorgt hat.

翻译解读

在英文翻译中,"without considering the risks" 表达了“不知轻重”的含义。日文翻译中的“軽重を考えずに”和德文翻译中的“ohne Rücksicht auf die Risiken”也传达了相同的意思。

上下文和语境分析

这个句子可能在家庭聚会、学校报告或日常对话中被提及,用以描述一个具体**或作为一种警示,提醒人们做事要考虑后果。

相关成语

1. 【不知轻重】 不懂得事情要紧不要紧。

相关词

1. 【不知轻重】 不懂得事情要紧不要紧。

2. 【弟弟】 同父母﹑同父或同母而年纪比自己小的男子; 称同族同辈而年纪比自己小的男子。

3. 【担心】 放心不下。

相关查询

灌夫骂座 灌夫骂座 灌夫骂座 灌夫骂座 灌夫骂座 灌夫骂座 灌夫骂座 灌夫骂座 灌夫骂座 灌夫骂座

最新发布

精准推荐

风口浪尖 玉字旁的字 申送 裁船 戚旧 东谷 凵字底的字 宝盖头的字 攵字旁的字有哪些?带攵的汉字大全 包含冯的成语 飠字旁的字 泉开头的词语有哪些 和的繁体字怎么写_和的繁体字书写详解 屮字旁的字 惨雨酸风 方方正正 竹子旁的字有哪些?带竹的汉字大全 蜂拥而来 玉枝金叶 行书和字的笔顺详解_正确书写行书和字_汉字笔顺学习

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词