百词典

时间: 2025-06-25 01:15:24

句子

这个项目的推进真是三波六折,每个阶段都有预料之外的问题。

意思

最后更新时间:2024-08-08 06:35:50

1. 语法结构分析

句子:“这个项目的推进真是三波六折,每个阶段都有预料之外的问题。”

  • 主语:“这个项目的推进”
  • 谓语:“真是”
  • 宾语:“三波六折”
  • 状语:“每个阶段都有预料之外的问题”

时态:一般现在时,表示当前的状态或普遍真理。 语态:主动语态。 句型:陈述句。

2. 词汇学*

  • 三波六折:形容事情进行得非常曲折,充满波折。
  • 预料之外:超出预期,未曾想到的。

同义词

  • 三波六折 → 曲折、波折、坎坷
  • 预料之外 → 意外、出乎意料

反义词

  • 三波六折 → 顺利、平坦
  • 预料之外 → 预料之中

3. 语境理解

句子描述了一个项目在推进过程中遇到的困难和挑战,每个阶段都出现了未曾预料到的问题,使得整个过程非常曲折。

4. 语用学研究

使用场景:在项目管理、工作汇报或团队讨论中,用来描述项目进展的不顺利。 礼貌用语:虽然句子描述了困难,但语气较为客观,没有明显的负面情绪。 隐含意义:暗示团队需要更多的耐心和应对策略。

5. 书写与表达

不同句式

  • 这个项目推进得非常曲折,每个阶段都遇到了未曾预料的问题。
  • 每个阶段都出现了预料之外的问题,使得这个项目的推进充满了波折。

. 文化与

成语:“三波六折”是一个典型的汉语成语,用来形容事情的复杂和困难。 文化意义:在**文化中,强调面对困难时的坚韧和智慧。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:The progress of this project is really full of twists and turns, with unexpected problems at every stage.

日文翻译:このプロジェクトの進行は本当に波乱万丈で、各段階で予想外の問題があります。

德文翻译:Die Durchführung dieses Projekts ist wirklich voller Hürden, mit unerwarteten Problemen in jeder Phase.

重点单词

  • twists and turns (英) → 波乱万丈 (日) → Hürden (德)
  • unexpected (英) → 予想外の (日) → unerwarteten (德)

翻译解读

  • 英文翻译直接表达了“三波六折”的含义,使用“twists and turns”来描述曲折的过程。
  • 日文翻译使用了“波乱万丈”来对应“三波六折”,表达同样的曲折和困难。
  • 德文翻译使用了“Hürden”来描述过程中的障碍,与“三波六折”相呼应。

上下文和语境分析

  • 在项目管理或工作汇报中,这些翻译都能准确传达原句的意思,强调项目推进过程中的困难和挑战。

相关成语

1. 【三波六折】 指各种波折。

相关词

1. 【三波六折】 指各种波折。

2. 【推进】 举荐; 推动事业﹑工作使之前进;向前进; 推入。

3. 【这个】 亦作"这个"; 指示比较近的事物或人; 指代事物﹑原因或情况等; 表示夸张; 表示训斥。

4. 【问题】 要求解答的题目考卷上有六个问题|我提一个问题,请大家思考; 需要研究解决的疑难和矛盾交通问题|不成问题|没问题|写什么是一个问题,怎么写又是一个问题; 关键;重点问题在于廉政|问题在于资金; 意外事故出问题|发生问题。

5. 【阶段】 事物发展进程中划分的段落大桥第一~的工程已经完成。

6. 【项目】 事物分成的门类。

7. 【预料】 事前推测难以预料|我预料这事能成功|非我所能预料; 事前的推测不出老师的预料|当时的预料。

相关查询

为富不仁 为富不仁 为富不仁 为富不仁 为好成歉 为好成歉 为好成歉 为好成歉 为好成歉 为好成歉

最新发布

精准推荐

凶器 塘开头的词语有哪些 格开头的成语 追缴 终成泡影 而字旁的字 枕冷衾寒 一窝风 宅开头的词语有哪些 车字旁的字 言字旁的字 足字旁的字 蠹国害民 欠字旁的字 鬼抓狼嚎 讳免 坐地分脏 趣役

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词