时间: 2025-07-14 08:39:47
他在外地打拼多年，心中始终怀有怨旷思归的念头，希望早日回家。
最后更新时间:2024-08-20 18:50:05
句子描述了一个在外地工作多年的人，内心一直有着对家乡的思念和对现状的不满，希望尽快回到家乡。这反映了**人对家乡的深厚情感和对安定生活的向往。
句子在实际交流中可能用于表达对家乡的思念和对现状的不满。使用时需要注意语气的把握，以免显得过于消极或抱怨。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
句子中“怨旷思归”反映了传统文化中对家乡的深厚情感和对安定生活的向往。在文化中，无论人们走到哪里，家乡始终是心灵的归宿。
英文翻译： He has been working hard in a foreign place for many years, always harboring a longing to return home, hoping to do so as soon as possible.
重点单词：
翻译解读： 句子表达了一个人在外地工作多年，内心始终有着对家乡的渴望，希望尽快回家。
上下文和语境分析： 在英语语境中，这样的表达强调了对家乡的情感和对安定生活的向往，反映了人类普遍的情感需求。
1. 【怨旷思归】 旷：久；怨旷：长期别离。长期别离，盼望早日还乡。