百词典

时间: 2025-06-18 00:16:11

句子

这个便携式充电宝,既能给手机充电,又能当作手电筒,真是一当两便。

意思

最后更新时间:2024-08-07 13:46:21

语法结构分析

句子:“这个便携式充电宝,既能给手机充电,又能当作手电筒,真是一当两便。”

  • 主语:这个便携式充电宝
  • 谓语:能(给手机充电)、能(当作手电筒)
  • 宾语:手机充电、手电筒
  • 补语:真是一当两便

句子为陈述句,描述了一个便携式充电宝的功能,并对其多功能性进行了评价。

词汇学习

  • 便携式:形容词,指便于携带的。
  • 充电宝:名词,指用于给电子设备充电的便携式电源。
  • 手机:名词,指移动电话。
  • 手电筒:名词,指用于照明的便携式电筒。
  • 一当两便:成语,形容一件事物具有两种用途或好处。

语境理解

句子描述了一个便携式充电宝的多功能性,在特定情境中,这种产品因其便携性和多功能性而受到用户的欢迎。文化背景和社会习俗对此类产品的接受度有积极影响,因为现代社会对便携性和多功能性的需求日益增长。

语用学分析

句子在实际交流中用于介绍或推荐产品,强调其多功能性和实用性。使用“真是一当两便”这样的表达,增加了语气的肯定性和推荐的效果。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 这款便携式充电宝不仅能够为手机充电,还能作为手电筒使用,非常实用。
  • 便携式充电宝的多功能性体现在它既能充电,又能照明,确实方便。

文化与习俗

“一当两便”这个成语体现了中文文化中对事物多功能性的赞赏。在现代社会,这种对多功能产品的需求反映了快节奏生活中对效率和便利的追求。

英/日/德文翻译

  • 英文:This portable power bank can charge your phone and also serve as a flashlight, truly a two-in-one convenience.
  • 日文:このポータブル充電器は、携帯電話に充電できるだけでなく、懐中電灯としても使えるので、本当に二つの便利さがあります。
  • 德文:Dieser tragbare Akkupack kann sowohl Ihr Handy aufladen als auch als Taschenlampe dienen, wirklich eine zweifache Bequemlichkeit.

翻译解读

在翻译过程中,保持了原句的多功能性和实用性描述,同时使用了目标语言中相应的表达方式来传达“一当两便”的概念。

上下文和语境分析

句子在介绍产品时,强调了产品的多功能性,这在市场营销和产品推广中是一个常见的卖点。用户在选择产品时,往往会考虑产品的多功能性,以满足不同的需求和场景。

相关成语

1. 【一当两便】 指一种适当的举动会带来两方面的好处或便当。

相关词

1. 【一当两便】 指一种适当的举动会带来两方面的好处或便当。

2. 【便携式】 属性词。(形体)便于携带的:~计算机|~罐装燃料。

3. 【充电】 电容器两极板获得等量异种电荷的过程,或使蓄电池获得化学能的过程。蓄电池在充电时电能转化为化学能,放电时化学能转化为电能。充电时的电流方向与放电时相反。

4. 【充电宝】 移动电源的通称。

5. 【当作】 认为;作为;看成:不要把群众的批评~耳旁风|参军后我就把部队~自己的家。也作当做。

6. 【手机】 手持式移动电话机的简称。

7. 【手电筒】 亦称"手电灯"; 一种用干电池做电源的小型筒状照明灯。

相关查询

不堪其忧 不堪其忧 不堪其忧 不堪其忧 不堪其忧 不堪其忧 不堪其忧 不堪其忧 不堪其忧 不堪入目

最新发布

精准推荐

描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 身先朝露 瓦字旁的字 隶字旁的字 智周万物 标轴 终南山 湖结尾的词语有哪些 鼠盗狗窃 目字旁的字 鸿断鱼沉 黄绢幼妇 包含嚎的词语有哪些 卜字旁的字 琐运 穴宝盖的字 贶馈 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词