百词典

时间: 2025-07-19 13:52:12

句子

在历史课上,学生们伏首贴耳地听着老师的讲解,生怕错过重要信息。

意思

最后更新时间:2024-08-10 16:09:25

1. 语法结构分析

句子:“在历史课上,学生们伏首贴耳地听着老师的讲解,生怕错过重要信息。”

  • 主语:学生们
  • 谓语:听着
  • 宾语:老师的讲解
  • 状语:在历史课上、伏首贴耳地、生怕错过重要信息

时态:一般现在时,表示当前的*惯或常态。 语态:主动语态。 句型:陈述句。

2. 词汇学*

  • 伏首贴耳:形容非常专注地听,头低着,耳朵贴近。
  • 生怕:非常担心,害怕。
  • 讲解:解释说明。

同义词

  • 伏首贴耳:聚精会神、全神贯注
  • 生怕:唯恐、担心

反义词

  • 生怕:放心、安心

3. 语境理解

句子描述了学生在历史课上的专注状态,强调了他们对老师讲解内容的重视和担心错过重要信息的焦虑。这种描述反映了学生对学*的认真态度和对知识的渴望。

4. 语用学研究

在实际交流中,这种描述可以用来表扬学生的学*态度,也可以用来批评那些不认真听讲的学生。句子的语气是中性的,但可以根据上下文调整为表扬或批评。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 学生们全神贯注地听着历史老师的讲解,唯恐遗漏任何重要信息。
  • 在历史课上,学生们聚精会神地聆听老师的讲解,担心错过关键内容。

. 文化与

文化意义:在*文化中,强调尊师重道和勤奋学。句子中的“伏首贴耳”体现了对老师的尊重和对学*的认真态度。

相关成语

  • 聚精会神:形容集中精神,专心致志。
  • 全神贯注:形容精神高度集中。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:In history class, the students listen attentively to the teacher's explanation, fearing to miss any important information.

日文翻译:歴史の授業で、学生たちは先生の説明を一心に聞いていて、重要な情報を見逃すのを恐れている。

德文翻译:In der Geschichtsstunde hören die Schüler eifrig dem Unterricht des Lehrers zu, um nichts Wichtiges zu verpassen.

重点单词

  • attentively (英) / 一心に (日) / eifrig (德):专注地
  • explanation (英) / 説明 (日) / Unterricht (德):讲解
  • fearing (英) / 恐れている (日) / um...zu (德):担心

翻译解读

  • 英文翻译保持了原句的专注和担心错过信息的含义。
  • 日文翻译使用了“一心に”来表达专注,同时保留了担心错过信息的意思。
  • 德文翻译使用了“eifrig”来表达专注,同时用“um...zu”结构来表达担心错过信息。

上下文和语境分析

  • 英文翻译适合在描述课堂场景时使用,强调学生的专注和担心。
  • 日文翻译适合在描述学*场景时使用,强调学生的认真态度。
  • 德文翻译适合在描述学*或工作场景时使用,强调专注和避免错误。

相关成语

1. 【伏首贴耳】 畏缩恐惧的样子。

相关词

1. 【伏首贴耳】 畏缩恐惧的样子。

2. 【信息】 音信;消息:数月来一直没有得到有关他的~;信息论中指用符号传送的报道,报道的内容是接收符号者预先不知道的。

3. 【老师】 对教师的尊称,泛指传授文化、技术的人或在某方面值得学习的人。

4. 【讲解】 解释;解说:~员|他指着模型给大家~。

5. 【重要】 指重镇﹑要地; 谓重大而主要。

相关查询

上德 上德 上德 上德 上德 上序 上序 上序 上序 上序

最新发布

精准推荐

虚壑 黽字旁的字 骋谋 川字旁的字 清风峻节 大处落墨 冰厚三尺,非一日之寒 瓜字旁的字 兴妖作孽 火节 包含漓的词语有哪些 毁结尾的词语有哪些 口字旁的字 哀天叫地 听风就是雨 竖心旁的字 包含卑的成语 卖李钻核

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词