时间: 2025-06-25 18:03:13
这个提案不餍人望，董事会决定不予通过。
最后更新时间:2024-08-09 07:09:49
句子“这个提案不餍人望，董事会决定不予通过。”的语法结构如下：
这是一个陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
句子在特定情境中表达了一个董事会对于某个提案的否定态度，因为该提案未能满足人们的期望。这可能涉及到公司的发展方向、利益分配、市场策略等。
在实际交流中，这样的句子可能用于正式的会议或书面报告中，传达决策的严肃性和权威性。使用“不餍人望”这样的表达，可能是在试图保持一定的礼貌和委婉，避免直接批评提案本身。
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
“不餍人望”这个表达可能蕴含了文化中对于期望和满足的传统观念。在文化中，满足人们的期望往往被视为一种美德或责任。
在翻译过程中，保持了原句的意思和语气，同时确保了目标语言的准确性和流畅性。
在上下文中，这个句子可能出现在一个关于公司决策的报告中，表明董事会对某个提案的评估和最终决定。语境可能是一个正式的商业环境，强调决策的合理性和权威性。
1. 【不餍人望】 餍：满足。不能满足众人的期望。