百词典

时间: 2025-06-15 08:21:01

句子

他投资的项目屡屡失败,真是“不如意事常八九”。

意思

最后更新时间:2024-08-08 13:07:35

语法结构分析

句子“他投资的项目屡屡失败,真是“不如意事常**”。”的语法结构如下:

  • 主语:他
  • 谓语:投资
  • 宾语:项目
  • 状语:屡屡失败
  • 插入语:真是
  • 成语:不如意事常**

这个句子是一个陈述句,时态为现在时,描述了一个持续的状态。句子的结构清晰,主谓宾齐全,通过状语“屡屡失败”强调了投资项目失败的频繁性,插入语“真是”引出了成语“不如意事常**”,用以形容这种情况的普遍性。

词汇学*

  • 投资:动词,指将资金投入某项事业以期获得收益。
  • 项目:名词,指计划中的工作或事业。
  • 屡屡:副词,表示多次、频繁。
  • 失败:动词/名词,指未达到预期目标。
  • 不如意事常**:成语,意指不顺利的事情经常发生。

语境理解

这个句子描述了一个人的投资经历,强调了其投资项目的失败频率。成语“不如意事常**”的使用,增加了句子在特定情境中的含义,即不顺利的事情在生活中是常态。

语用学分析

在实际交流中,这个句子可能用于安慰或同情某人,表达对其不幸经历的理解和共鸣。句子的语气较为委婉,通过成语的使用,传达了一种普遍的生活哲理。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他的投资项目频繁失败,这正是“不如意事常**”的写照。
  • 屡屡失败的投资项目,让他深刻体会到了“不如意事常**”的含义。

文化与*俗

成语“不如意事常”源自传统文化,反映了**人对生活不顺利的普遍认识。这个成语常用于表达对逆境的接受和理解,体现了乐观面对困难的态度。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:His investment projects keep failing, truly a case of "unfavorable events are the norm."
  • 日文翻译:彼の投資プロジェクトは何度も失敗している、まさに「不都合なことは常に**」だ。
  • 德文翻译:Seine Investitionsprojekte scheitern immer wieder, wirklich ein Fall von "Unglückliche Ereignisse sind die Regel."

翻译解读

在翻译过程中,成语“不如意事常**”的含义需要准确传达,同时保持原文的语境和文化内涵。英文、日文和德文的翻译都尽量保留了原句的意味和情感色彩。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在对某人投资经历的讨论中,可能是在安慰、鼓励或分析失败原因的语境下。成语的使用增加了句子的文化深度和哲理性,使得句子不仅仅是对事实的陈述,更是对生活态度的表达。

相关成语

1. 【不如意事常八九】 指不合心意的事情是经常发生的。

相关词

1. 【不如意事常八九】 指不合心意的事情是经常发生的。

2. 【屡屡】 副词。表示情况一再出现屡屡创造新记录|屡屡战胜对方。

3. 【投资】 ;为达到一定目的而投入资金:~办学|~建厂|~一百万元;为达到一定目的而投入的资金:智力~|一大笔~。

4. 【项目】 事物分成的门类。

相关查询

却金暮夜 却金暮夜 却金暮夜 却金暮夜 却金暮夜 却金暮夜 却金暮夜 却金暮夜 即温听厉 即温听厉

最新发布

精准推荐

阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 包含钵的成语 蒲牒写书 眵昏 自由诗 辰字旁的字 花结尾的词语有哪些 违开头的词语有哪些 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 鬼字旁的字 夕字旁的字 认纳 龙断之登 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 净结尾的词语有哪些 诗礼人家 九头狮子 癶字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词