时间: 2025-05-17 11:47:52
那个销售员总是啖以重利,试图说服顾客购买他的产品。
最后更新时间:2024-08-15 01:21:20
主语:那个销售员
谓语:总是啖以重利
宾语:试图说服顾客购买他的产品
时态:一般现在时,表示*惯性或经常性的动作。
语态:主动语态。
句型:陈述句,用于陈述一个事实或观点。
英文翻译:The salesman always offers substantial benefits in an attempt to persuade customers to buy his products.
日文翻译:そのセールスマンはいつも大きな利益を提供し、顧客に彼の商品を購入するよう説得しようとします。
德文翻译:Der Verkäufer bietet immer erhebliche Vorteile an, um Kunden dazu zu bringen, seine Produkte zu kaufen.
重点单词:
翻译解读:翻译时需要注意保持原句的意思和语气,同时确保目标语言的表达自然流畅。
上下文和语境分析:在不同的语言和文化中,销售策略的表达方式可能有所不同,但核心概念是相似的,即通过提供额外利益来吸引顾客。
1. 【啖以重利】 啖:吃,引诱;重:大、厚;利:利益、好处。用优厚的利益和好处引诱或收买人。