百词典

时间: 2025-05-01 09:03:51

句子

他的诚实和正直是攧扑不破的,大家都非常信任他。

意思

最后更新时间:2024-08-22 11:51:57

语法结构分析

句子:“他的诚实和正直是攧扑不破的,大家都非常信任他。”

  • 主语:“他的诚实和正直”
  • 谓语:“是”
  • 宾语:“攧扑不破的”
  • 状语:“大家都非常信任他”

这个句子是一个陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。句子的结构清晰,主语和谓语的关系明确,宾语用来补充说明主语的特性。

词汇学*

  • 诚实:指说话做事真实可靠,不欺骗。
  • 正直:指行为端正,不偏不倚。
  • 攧扑不破:形容非常坚固,不可动摇。
  • 信任:指对某人或某事的可靠性、真实性持有信心。

语境理解

这个句子强调了某人的诚实和正直是无可置疑的,因此在社会交往中,大家都对他持有高度的信任。这种描述通常出现在对个人品质的正面评价中,可能是在推荐信、表彰大会或日常交流中。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子可以用来表达对某人品质的赞赏和肯定,增强说话者的可信度和亲和力。同时,它也是一种礼貌用语,用来表达对他人品质的尊重和认可。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “大家都非常信任他,因为他拥有无可置疑的诚实和正直。”
  • “他的诚实和正直是如此坚定,以至于大家都对他深信不疑。”

文化与*俗

在**文化中,诚实和正直被视为重要的道德品质,这种品质的强调体现了社会对诚信的重视。成语“攧扑不破”也常用来形容事物的坚固不可动摇。

英/日/德文翻译

  • 英文:His honesty and integrity are unshakable, and everyone trusts him deeply.
  • 日文:彼の誠実さと正直さは揺るがないもので、みんな彼を深く信頼しています。
  • 德文:Seine Ehrlichkeit und Integrität sind unerschütterlich, und alle vertrauen ihm sehr.

翻译解读

在翻译中,“攧扑不破”被翻译为“unshakable”(英文)、“揺るがない”(日文)和“unerschütterlich”(德文),这些词汇都准确地传达了原句中“不可动摇”的含义。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在对个人品质的正面评价中,可能是在推荐信、表彰大会或日常交流中。它强调了某人的诚实和正直是无可置疑的,因此在社会交往中,大家都对他持有高度的信任。这种描述体现了社会对诚信的重视,并可能在不同的文化和社会背景中产生共鸣。

相关成语

1. 【攧扑不破】 无论怎样摔打都不破。比喻道理正确,推翻不了。

相关词

1. 【信任】 相信并加以任用; 谓相信; 任随,听凭。

2. 【大家】 著名的专家:书法~|~手笔;世家望族:~闺秀。

3. 【攧扑不破】 无论怎样摔打都不破。比喻道理正确,推翻不了。

4. 【正直】 公正无私;刚直坦率; 指正直的人; 纠正邪曲而使之正直; 不偏斜,不弯曲。

5. 【诚实】 言行跟内心思想一致(指好的思想行为);不虚假:这孩子很~,不会撒谎。

6. 【非常】 异乎寻常的;特殊的~时期ㄧ~会议; 十分;极~光荣ㄧ~高兴 ㄧ~努力ㄧ他~会说话。

相关查询

泼天冤枉 泰然居之 泰然居之 泰然居之 泰然居之 泰然居之 泰然居之 泰然居之 泰然居之 泰然居之

最新发布

精准推荐

吟弄风月 辛字旁的字 门字框的字 破头烂额 写开头的词语有哪些 清洁能源 倒八字的字 文字旁的字 不绝如线 蹈德 寂结尾的词语有哪些 第四个字是事的成语大全_含事字的四字成语解析 书铺 心术不正 贼警 石箧 包含柁的词语有哪些 被发拊膺 斗字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词