百词典

时间: 2025-06-28 16:10:19

句子

在家庭聚会上,爷爷一言便定,决定了晚餐的菜单。

意思

最后更新时间:2024-08-07 20:55:28

语法结构分析

  1. 主语:爷爷
  2. 谓语:决定了
  3. 宾语:晚餐的菜单
  4. 状语:在家庭聚会上、一言便定

句子为简单陈述句,时态为过去时,语态为主动语态。

词汇学*

  1. 爷爷:家庭中的长辈,通常具有权威性。
  2. 一言便定:形容说话有决定性,一说出来就能确定某事。
  3. 家庭聚会:家庭成员的集体活动,通常有特定的社交和文化意义。
  4. 晚餐的菜单:指晚餐将要吃的食物清单。

语境理解

句子描述了一个家庭聚会的场景,其中爷爷在家庭中具有较高的权威,他的决定对晚餐菜单的确定起到了关键作用。这反映了家庭中长辈的权威性和家庭聚会的传统*俗。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子可能用于描述家庭聚会中的一个具体**,强调爷爷的权威性和家庭成员对长辈决定的尊重。语气的变化可能会影响听者对爷爷权威性的感知。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 在家庭聚会上,爷爷的决定一锤定音,确定了晚餐的菜单。
  • 家庭聚会上,爷爷的一句话就决定了晚餐吃什么。

文化与*俗探讨

在**文化中,家庭聚会通常由长辈主导,长辈的决定往往被家庭成员尊重。这体现了尊老爱幼的传统美德。

英/日/德文翻译

英文翻译:At the family gathering, Grandpa's word was final, deciding the dinner menu.

日文翻译:家族会で、おじいさんの一言で、夕食のメニューが決まりました。

德文翻译:Bei der Familienfeier war der Großvater ein Wort, das das Abendessen bestimmte.

翻译解读

在不同语言中,句子的结构和表达方式有所不同,但核心意思保持一致,即爷爷在家庭聚会中决定了晚餐的菜单。

上下文和语境分析

句子所在的上下文可能是一个关于家庭聚会的故事或描述,强调家庭成员之间的互动和长辈的权威。语境可能涉及家庭传统、食物选择和文化*俗。

相关成语

1. 【一言便定】 一句话说定了,不再更改。比喻说话算数,决不翻悔。

相关词

1. 【一言便定】 一句话说定了,不再更改。比喻说话算数,决不翻悔。

2. 【决定】 对如何行动做出主张领导上~派他去学习ㄧ这件事情究竟应该怎么办,最好是由大家来~; 决定的事项这个问题尚未做出~ㄧ组长们回去要向本组传达这项~; 某事物成为另一事物的先决条件;起主导作用存在~意识ㄧ这件事~了他未来的生活道路; 客观规律促使事物一定向某方面发展变化~性ㄧ~因素。

3. 【晚餐】 晚饭。

4. 【爷爷】 祖父; 父亲; 对男性尊长的称呼。

相关查询

持正不挠 持正不挠 持正不挠 持正不挠 持正不挠 持正不挠 持枪实弹 持枪实弹 持枪实弹 持枪实弹

最新发布

精准推荐

不辨菽粟 涸思干虑 横倒竖卧 色字旁的字 航次 干禁 衣字旁的字 持表度天 筷箧 仓皇不定 欃云 力字旁的字 自奉菲薄 舱结尾的词语有哪些 聿字旁的字 長字旁的字 庵结尾的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词