时间: 2025-06-13 10:34:00
小张在课堂上经常唱反调，这让老师感到既挑战又兴奋。
最后更新时间:2024-08-15 01:05:59
主语：小张
谓语：经常唱反调
宾语：（无具体宾语，但隐含宾语为老师的观点或课堂内容）
状语：在课堂上
补语：这让老师感到既挑战又兴奋
时态：一般现在时，表示经常性或*惯性的行为。
语态：主动语态。
句型：陈述句。
英文翻译：Xiao Zhang often voices dissent in class, which makes the teacher feel both challenged and excited.
日文翻译：張さんはよく授業で反対意見を言うので、先生は挑戦的でありながらも興奮しています。
德文翻译：Xiao Zhang widerspricht oft im Unterricht, was den Lehrer sowohl herausfordert als auch aufregt.
重点单词：
翻译解读：在不同语言中，表达“唱反调”的方式可能有所不同，但核心意义保持一致，即提出与主流观点不同的意见。
上下文和语境分析：在教育环境中，学生提出异议可能被视为对知识的探索和对权威的挑战，这在不同文化和教育体系中可能有不同的解读和反应。
1. 【唱反调】 发表完全对立的言论；采取对立的举措。