百词典

时间: 2025-06-18 08:06:43

句子

这家餐厅的老板刻意经营,使得菜品口味独特,吸引了众多食客。

意思

最后更新时间:2024-08-12 19:39:52

语法结构分析

句子:“这家餐厅的老板刻意经营,使得菜品口味独特,吸引了众多食客。”

  • 主语:这家餐厅的老板
  • 谓语:刻意经营
  • 宾语:无直接宾语,但“刻意经营”隐含了经营的对象,即餐厅和菜品。
  • 补语:使得菜品口味独特
  • 状语:吸引了众多食客

句子时态为现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇学习

  • 刻意:故意的,有目的的。
  • 经营:管理、运作商业活动。
  • 使得:导致,引起。
  • 口味:食物的味道。
  • 独特:与众不同,独一无二。
  • 吸引:引起兴趣或注意。
  • 食客:来餐厅用餐的顾客。

语境理解

句子描述了一家餐厅通过精心经营,提供独特口味的菜品,从而吸引了大量顾客。这可能发生在任何餐饮业竞争激烈的环境中,强调了经营策略和菜品质量对吸引顾客的重要性。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于推荐餐厅、分析餐厅成功的原因,或者在餐饮业内部讨论经营策略。语气的变化可能影响听者对餐厅的印象,如强调“刻意”可能暗示餐厅的成功并非偶然。

书写与表达

  • 这家餐厅的老板精心打理,让菜品味道与众不同,吸引了许多顾客。
  • 由于老板的用心经营,这家餐厅的菜品风味独特,赢得了众多食客的青睐。

文化与习俗

句子中“刻意经营”和“独特口味”反映了餐饮业中对创新和品质的追求,这在许多文化中都是商业成功的关键因素。

英/日/德文翻译

  • 英文:The owner of this restaurant deliberately manages it, making the dishes taste unique, which attracts many diners.
  • 日文:このレストランのオーナーは意図的に経営しており、料理の味を独特にして、多くの食客を引き寄せています。
  • 德文:Der Besitzer dieses Restaurants führt es absichtlich, sodass die Gerichte einen einzigartigen Geschmack haben und viele Gäste anziehen.

翻译解读

  • 刻意:deliberately (英), 意図的に (日), absichtlich (德)
  • 经营:manage (英), 経営 (日), führen (德)
  • 使得:making (英), して (日), sodass (德)
  • 口味:taste (英), 味 (日), Geschmack (德)
  • 独特:unique (英), 独特 (日), einzigartig (德)
  • 吸引:attract (英), 引き寄せています (日), anziehen (德)
  • 食客:diners (英), 食客 (日), Gäste (德)

上下文和语境分析

句子可能在推荐餐厅、分析餐饮业成功案例或讨论经营策略时使用。在不同语境中,句子的重点和语气可能有所不同,但核心信息是关于餐厅通过精心经营吸引顾客的成功故事。

相关成语

1. 【刻意经营】 刻意:用尽心思;经营:计划管理。指用心筹画。

相关词

1. 【刻意经营】 刻意:用尽心思;经营:计划管理。指用心筹画。

2. 【吸引】 把事物或别人的注意力引到自己方面来吸引力|磁石能把铁吸引过来|这部电影深深地吸引了我; 吸收引进吸引人才|吸引德才兼备的青年干部以充实各级领导班子。

3. 【独特】 独有的;特别的风格~ㄧ~的见解。

4. 【老板】 私营工商业的财产所有者;掌柜的;旧时对著名戏曲演员或组织戏班的戏曲演员的尊称。

5. 【菜品】 菜肴(多指饭馆、餐厅等供应的):这家餐厅节前推出几款新~。

6. 【食客】 古代寄身于豪门权贵家为主人谋划办事的人食客三千人。

7. 【餐厅】 供吃饭用的房间;宾馆、火车站、飞机场等附设的营业性食堂,也有的用作饭馆的名称。

相关查询

如法砲制 如法砲制 如法炮制 如泣草芥 如法炮制 如泣草芥 如法炮制 如泣草芥 如法炮制 如泣草芥

最新发布

精准推荐

第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 包含铁的词语有哪些 香字旁的字 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 包含浩的词语有哪些 盎结尾的词语有哪些 娇娇痴痴 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 毛毛细雨 尸字头的字 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 堆积成山 涂苏 寸字旁的字 风尘之警 应矩 廾字旁的字 送旧迎新 泥水刀 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词