百词典

时间: 2025-05-20 12:18:40

句子

她的厨艺了得,能做出包罗万有的各式菜肴,让人大饱口福。

意思

最后更新时间:2024-08-13 02:07:14

语法结构分析

  1. 主语:“她的厨艺”
  2. 谓语:“了得”、“能做出”
  3. 宾语:“各式菜肴”
  4. 定语:“包罗万有的”
  5. 状语:“让人大饱口福”

句子时态为一般现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇学*

  1. 她的厨艺:指她烹饪的技能和水平。
  2. 了得:形容词,意为“非常出色”。
  3. 能做出:动词短语,表示有能力制作。
  4. 包罗万有的:形容词短语,意为“包含各种各样的”。
  5. 各式菜肴:名词短语,指多种多样的食物。 *. 让人大饱口福:动词短语,意为“使人吃得很满足”。

语境理解

句子描述了一个厨艺高超的人,她能制作出各种各样的菜肴,使人们吃得非常满足。这可能是在赞美某人的烹饪技能,或者描述一个特定的烹饪场景。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于赞美或称赞某人的烹饪技能,或者在描述一个美食节、家庭聚会等场合。语气是积极的,表达了对厨艺的赞赏。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 她的烹饪技艺非凡,能够制作出各式各样的美味佳肴。
  • 她擅长烹饪,能做出让人大饱口福的包罗万有的菜肴。

文化与*俗

句子中“包罗万有的”可能暗示了饮食文化的丰富多样性。菜肴种类繁多,各地风味各异,这与句子的描述相契合。

英/日/德文翻译

英文翻译:Her culinary skills are exceptional, capable of preparing a wide variety of dishes that satisfy the palate.

日文翻译:彼女の料理技術は素晴らしく、あらゆる種類の料理を作り出し、人々を満腹にすることができます。

德文翻译:Ihre Kochkünste sind ausgezeichnet und können eine Vielzahl von Gerichten zubereiten, die den Gaumen begeistern.

翻译解读

在英文翻译中,“culinary skills”强调了烹饪技能,“wide variety of dishes”对应“各式菜肴”,“satisfy the palate”表达了“大饱口福”的意思。

在日文翻译中,“料理技術”对应“厨艺”,“あらゆる種類の料理”对应“各式菜肴”,“人々を満腹にする”表达了“让人大饱口福”的意思。

在德文翻译中,“Kochkünste”对应“厨艺”,“eine Vielzahl von Gerichten”对应“各式菜肴”,“den Gaumen begeistern”表达了“让人大饱口福”的意思。

上下文和语境分析

句子可能在描述一个美食节目、餐厅评价、家庭聚会等场景中使用,强调了烹饪技能的高超和食物的多样性。这种描述在文化交流中常用于赞美和分享美食体验。

相关成语

相关词

1. 【包罗万有】 包罗万象

2. 【厨艺】 烹调的技艺。

3. 【菜肴】 菜➍:烹制~。

相关查询

不言不语 不言不语 不言不语 不言不语 不见棺材不下泪 不见棺材不下泪 不见棺材不下泪 不见棺材不下泪 不见棺材不下泪 不见棺材不下泪

最新发布

精准推荐

巛字旁的字 风的繁体字怎么写?风的繁体字书写教程 牌长 清交素友 包含绛的词语有哪些 包耳旁的字有哪些?带包耳的汉字大全 单人旁的字 岛瘦郊寒 繁体12画的字有哪些?繁体12画汉字大全 寻结尾的成语 拢音 包含预的成语 败柳残花 鹿字旁的汉字有哪些_认识鹿字旁的字 通今达古 救接 地广民稀 八字旁的字 直己 川字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词