百词典

时间: 2025-06-25 02:42:39

句子

新开的购物中心开业当天,人满为患,每个店铺前都排起了长队。

意思

最后更新时间:2024-08-10 07:21:52

语法结构分析

句子:“新开的购物中心开业当天,人满为患,每个店铺前都排起了长队。”

  • 主语:“新开的购物中心”
  • 谓语:“开业当天”、“人满为患”、“排起了长队”
  • 宾语:无明显宾语,但“人满为患”和“排起了长队”描述了主语的状态。

时态:一般现在时,描述当前的状态。 语态:主动语态。 句型:陈述句,直接陈述一个事实。

词汇学*

  • 新开的:表示最近才开放的。
  • 购物中心:大型商业综合体,包含多个店铺。
  • 开业当天:商店正式对外营业的那一天。
  • 人满为患:形容人非常多,以至于拥挤不堪。
  • 每个店铺前:指购物中心内的每一个商店。
  • 排起了长队:人们排队等候进入或购买商品。

同义词

  • 新开的:新设立的、新建成的
  • 人满为患:人山人海、拥挤不堪

反义词

  • 新开的:老旧的、陈旧的
  • 人满为患:门可罗雀、冷清

语境理解

句子描述了一个新购物中心开业时的热闹场景,反映了人们对新事物的好奇和购物的热情。这种情景在商业活动中很常见,尤其是在促销或特殊活动期间。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于描述或评论某个商业活动的成功,或者提醒他人注意某个地方的拥挤情况。语气的变化可能会影响信息的传递方式,例如,如果是警告语气,可能是在提醒他人注意安全。

书写与表达

不同句式表达

  • “开业当天,新开的购物中心挤满了人,每个店铺前都排起了长队。”
  • “每个店铺前都排起了长队,因为新开的购物中心在开业当天人满为患。”

文化与*俗

句子反映了人们对购物和消费的热情,这在现代社会中是一种普遍现象。在一些文化中,购物中心的开业可能会被视为一个重要**,吸引大量人群参与。

英/日/德文翻译

英文翻译: “On the day of its grand opening, the newly opened shopping mall was packed with people, and long queues formed in front of every store.”

日文翻译: 「新しくオープンしたショッピングモールは、開店当日、人でいっぱいで、どの店の前にも長い列ができていた。」

德文翻译: “Am Tag der Eröffnung war das neu eröffnete Einkaufszentrum überfüllt mit Menschen, und vor jedem Geschäft bildeten sich lange Schlangen.”

翻译解读

  • 英文:强调了“grand opening”和“packed with people”,传达了开业的热闹和拥挤。
  • 日文:使用了“新しくオープンした”和“人でいっぱい”,表达了新开业和人群拥挤的状态。
  • 德文:使用了“neu eröffnete”和“überfüllt”,同样传达了新开业和人群拥挤的信息。

上下文和语境分析

句子可能在描述一个商业新闻、个人经历或社交媒体帖子中出现。在不同的语境中,句子的含义和重要性可能会有所不同。例如,在商业新闻中,这可能是一个成功的标志;在个人经历中,这可能是一个有趣的观察。

相关成语

1. 【人满为患】 因人多造成了困难。

相关词

1. 【人满为患】 因人多造成了困难。

2. 【店铺】 各种商店、铺子的统称:那一带有好几家经营日用品的~。

3. 【开业】 商店、企业或律师、私人诊所等进行业务活动~行医ㄧ公司近日~。

4. 【当天】 时间词。本天;同一天:路不远,早晨动身,~就能赶回来。

相关查询

云消雨散 云泥之别 云泥之别 云泥之别 云泥之别 云泥之别 云泥之别 云泥之别 云泥之别 云泥之别

最新发布

精准推荐

第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 幺字旁的字 画开头的成语 而字旁的字 肩背难望 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 搜奇检怪 折文旁的字 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 君子之交 反老为少 歺字旁的字 包含晋的词语有哪些 济时拯世 逊弟 两刃 残渣余孽 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 蹲守

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词