百词典

时间: 2025-06-12 06:13:46

句子

面对考试的压力,他选择坐而待弊,没有主动复习。

意思

最后更新时间:2024-08-15 10:39:25

语法结构分析

句子:“面对考试的压力,他选择坐而待弊,没有主动复*。”

  • 主语:他
  • 谓语:选择
  • 宾语:坐而待弊
  • 状语:面对考试的压力
  • 补语:没有主动复*

句子时态为一般现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇分析

  • 面对:动词,表示遇到或处理某种情况。
  • 考试:名词,指评估知识或技能的测试。
  • 压力:名词,指心理或情绪上的负担。
  • 选择:动词,表示做出决定。
  • 坐而待弊:成语,意为坐着等待不好的结果,比喻不采取行动而等待失败。
  • 主动:形容词,表示积极主动的。
  • **复**:动词,指回顾学过的内容。

语境分析

句子描述了一个人在面对考试压力时的消极态度和行为。在教育文化中,考试压力是普遍存在的,而“坐而待弊”反映了一个人在压力面前的被动和消极。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于批评或提醒某人不要采取消极的态度面对挑战。语气的变化可能会影响句子的含义,例如,如果语气带有同情或理解,可能是在安慰某人;如果语气严厉,可能是在批评。

书写与表达

  • “他面对考试的压力,选择了坐以待毙,而非主动复*。”
  • “在考试的压力下,他没有采取行动复*,而是选择了坐等失败。”

文化与*俗

“坐而待弊”是一个成语,反映了**传统文化中对于积极应对挑战的价值观。在现代社会,这种态度可能被视为不负责任或缺乏进取心。

英/日/德文翻译

  • 英文:"Faced with the pressure of exams, he chose to sit back and wait for failure instead of actively reviewing."
  • 日文:"試験のプレッシャーに直面して、彼は能動的に復習する代わりに、じっとして失敗を待つことを選んだ。"
  • 德文:"Angesichts des Drucks von Prüfungen entschied er sich, stillzusitzen und auf das Scheitern zu warten, anstatt aktiv zu wiederholen."

翻译解读

在翻译中,“坐而待弊”被准确地翻译为“sit back and wait for failure”(英文)、“じっとして失敗を待つ”(日文)和“stillzusitzen und auf das Scheitern zu warten”(德文),传达了原句的消极态度和行为。

上下文和语境分析

句子可能在讨论学*态度、考试准备或个人责任感的上下文中出现。在教育环境中,这种句子可能用于强调积极准备考试的重要性,以及面对挑战时应采取的积极态度。

相关成语

1. 【坐而待弊】 坐着等死。比喻遭遇危难而不采取积极的措施。

相关词

1. 【主动】 不靠外力促进而自动主动关心同学; 能够由自己把握争取主动。

2. 【压力】 垂直作用于物体表面上的力。往墙上按图钉时,手指对图钉垂直作用的力,即是图钉所受的压力。放置在斜面上的物体对斜面施加的压力,其大小等于物体所受重力沿垂直于斜面方向的分力; 比喻威逼人的力量舆论压力|精神压力。

3. 【坐而待弊】 坐着等死。比喻遭遇危难而不采取积极的措施。

4. 【复习】 重复学习学过的东西,使巩固:~功课|~提纲。

5. 【没有】 犹没收。

6. 【考试】 通过书面或口头提问的方式,考查知识或技能。

7. 【选择】 挑选;选取; 指拣选吉利日子。

相关查询

咫尺千里 咫尺万里 咫尺千里 咫尺万里 咫尺千里 咫尺万里 咫尺千里 咫尺万里 咫尺万里 咫尺千里

最新发布

精准推荐

兵精粮足 赠枕 百败不折 高字旁的字 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 梦里南柯 占有 长字旁的字 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 委致 蚤食 止字旁的字 杀马毁车 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 鲛鳄 折文旁的字 豆字旁的字 包含未的成语

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词