百词典

时间: 2025-04-28 07:09:20

句子

他在会议上无所可否,既不支持也不反对任何提议。

意思

最后更新时间:2024-08-23 01:32:46

1. 语法结构分析

句子:“他在会议上无所可否,既不支持也不反对任何提议。”

  • 主语:他
  • 谓语:无所可否,既不支持也不反对
  • 宾语:任何提议

时态:一般现在时,表示当前的状态或*惯性行为。 语态:主动语态。 句型:陈述句,直接陈述一个事实或状态。

2. 词汇学*

  • 无所可否:表示没有明确的立场或意见。
  • 既不...也不...:表示两个极端之间的中立状态。
  • 支持:赞同或帮助。
  • 反对:不同意或抵制。

同义词

  • 无所可否:中立、不表态、不置可否
  • 支持:赞同、拥护、支持
  • 反对:抵制、反对、抗议

反义词

  • 支持:反对
  • 反对:支持

3. 语境理解

句子描述了一个人在会议上的态度,即他保持中立,不明确表达支持或反对任何提议。这种行为可能出于多种原因,如避免冲突、缺乏明确意见或策略性保持沉默。

4. 语用学研究

在实际交流中,这种表达可能用于描述某人在决策过程中的中立态度。这种中立可能被视为礼貌或避免直接冲突,但也可能被解读为缺乏参与或责任感。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 他在会议上保持中立,既不支持也不反对任何提议。
  • 他对会议上的提议既不表态支持,也不表态反对。
  • 他在会议上对所有提议都保持沉默,既不支持也不反对。

. 文化与

在某些文化中,保持中立可能被视为一种策略,避免过早表态或卷入不必要的争议。这种行为可能与集体主义文化中的和谐追求有关。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:He remains noncommittal at the meeting, neither supporting nor opposing any proposal.

日文翻译:彼は会議では何も明言せず、どの提案にも支持も反対もしない。

德文翻译:Er bleibt auf der Sitzung unentschieden und unterstützt oder lehnt kein Vorschlag ab.

重点单词

  • noncommittal (英):不表态的
  • 明言 (日):明确表态
  • unentschieden (德):未决定的

翻译解读

  • 英文翻译准确传达了中立和不表态的含义。
  • 日文翻译使用了“明言せず”来表达不明确表态。
  • 德文翻译使用了“unentschieden”来表达未决定的状态。

上下文和语境分析

  • 在不同语言中,保持中立的表达方式可能有所不同,但核心含义保持一致,即在会议或讨论中不明确表态。

相关成语

1. 【无所可否】 不赞同也不反对。

相关词

1. 【任何】 指示代词。不论什么:~人都要遵纪守法|我们能够战胜~困难。

2. 【会议】 有组织有领导地商议事情的集会全体~ㄧ厂务~ㄧ工作~; 一种经常商讨并处理重要事务的常设机构或组织中国人民政治协商~ㄧ部长~。

3. 【提议】 谓开会或商讨问题时提出供讨论的议案或意见。亦指所提出的建议; 泛指提出意见。

4. 【支持】 撑住;勉强维持在压力面前,他有点支持不住了|他知道城中粮食不多,最多支持一个月; 支援;赞助互相支持|支持世界人民争取和平的斗争; 照料;应付家中自有兄弟支持,不必挂怀|叫道人支持这些轿夫马夫,上下人等。

5. 【无所可否】 不赞同也不反对。

相关查询

煞费心机 煞费心机 煞费心机 煞费心机 煞有介事 煞有介事 煞有介事 煞有介事 煞有介事 煞有介事

最新发布

精准推荐

拜倒辕门 页字旁的字 示字旁的字 甲铠 词雅 聿字旁的字 挽强 疑的繁体字怎么写?这份疑字繁体详解,助你正确书写汉字_汉字繁体学习 滋结尾的词语有哪些 羿氏舛射 陈的繁体字怎么写?这份陈字繁体详解,助你正确书写汉字_汉字繁体学习 有魔力的字有哪些?探索汉字中的神秘力量 尽地主之谊 过了这个村,没这个店 朱雀玄武 乐祸幸灾 麦字旁的字取名推荐_麦字旁吉利汉字精选 户字加偏旁的字大全_户字加偏旁的汉字汇总 厂字头的字 彑字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词