百词典

时间: 2025-06-20 21:42:02

句子

经理敬小慎微地审查合同,以防遗漏任何重要条款。

意思

最后更新时间:2024-08-22 16:16:58

语法结构分析

句子:“经理敬小慎微地审查合同,以防遗漏任何重要条款。”

  • 主语:经理
  • 谓语:审查
  • 宾语:合同
  • 状语:敬小慎微地
  • 目的状语:以防遗漏任何重要条款

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 经理:指负责管理公司或部门的人。
  • 敬小慎微:形容做事非常小心谨慎。
  • 审查:仔细检查,核实。
  • 合同:双方或多方之间的正式协议。
  • 以防:为了防止。
  • 遗漏:漏掉,忽略。
  • 重要条款:合同中关键的、不可忽视的部分。

语境理解

句子描述了经理在审查合同时的谨慎态度,强调了合同审查过程中的重要性和细致性。这种行为在商业环境中是常见的,因为合同中的任何遗漏都可能导致严重的法律或财务后果。

语用学分析

在实际交流中,这种表达强调了经理的责任感和对细节的关注。使用“敬小慎微”这样的词汇,传达了一种对工作的认真态度和对潜在风险的预防意识。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 经理小心翼翼地检查合同,确保没有任何重要条款被忽视。
  • 为了不遗漏任何关键内容,经理细致地审查了合同。

文化与*俗

“敬小慎微”这个成语体现了**文化中对谨慎和细致的重视。在商业和法律领域,这种文化价值观尤为重要,因为它关系到合同的有效性和双方的权益。

英/日/德文翻译

  • 英文:The manager carefully reviews the contract to ensure no important clauses are overlooked.
  • 日文:マネージャーは慎重に契約書をチェックし、重要な条項が漏れないようにしています。
  • 德文:Der Manager prüft die Vereinbarung sorgfältig, um sicherzustellen, dass keine wichtigen Klauseln übersehen werden.

翻译解读

在英文翻译中,“carefully”传达了“敬小慎微”的谨慎态度,“to ensure”强调了预防遗漏的目的。日文和德文的翻译也都准确地传达了原句的谨慎和预防的含义。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在商业或法律文件审查的背景下,强调了经理在处理重要文件时的专业性和责任感。这种细致的审查过程是确保合同有效执行的关键步骤。

相关成语

1. 【敬小慎微】 敬:谨慎小心;小、微:指细小、不起眼的东西。对细微的事物也采取小心谨慎的态度。形容待人处事非常谨慎。

相关词

1. 【任何】 指示代词。不论什么:~人都要遵纪守法|我们能够战胜~困难。

2. 【审查】 检查核对是否正确、妥当(多指计划、提案、著作、个人的资历等):~提案|~经费|~属实。

3. 【敬小慎微】 敬:谨慎小心;小、微:指细小、不起眼的东西。对细微的事物也采取小心谨慎的态度。形容待人处事非常谨慎。

4. 【条款】 文件或契约上所定的项目; 条件,为某事而提出的要求或应达到的标准。

5. 【遗漏】 谓应该列入或提到的事物因疏忽而没有列入或提到; 指弃置未用的人或物; 犹失火。

6. 【重要】 指重镇﹑要地; 谓重大而主要。

相关查询

沉毅寡言 沉毅寡言 沉毅寡言 沉毅寡言 沉毅寡言 沉毅寡言 沉毅寡言 沉思默虑 沉思默虑 沉思默虑

最新发布

精准推荐

描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 士字旁的字 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 似水如鱼 刀字旁的字 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 壁灯 一字旁的字 炊沙镂冰 轨物范世 色字旁的字 消亡 王字旁的字 夸奬 打量 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 酝造 聊开头的词语有哪些 投笔请缨

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词