百词典

时间: 2025-07-12 20:08:01

句子

她的小说充满了慕古薄今的情怀,对现代社会颇有微词。

意思

最后更新时间:2024-08-21 04:55:11

语法结构分析

句子:“她的小说充满了慕古*今的情怀,对现代社会颇有微词。”

  • 主语:她的小说
  • 谓语:充满了
  • 宾语:慕古*今的情怀
  • 状语:对现代社会颇有微词

这个句子是一个陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。句子的结构清晰,主谓宾完整,状语补充了关于现代社会的评价。

词汇学*

  • 她的小说:指的是某个女性作者的作品。
  • 充满了:表示大量存在或包含。
  • *慕古今**:形容人怀念过去,对现代有所不满。
  • 情怀:指某种情感或情操。
  • 对现代社会:指向当前的社会状况。
  • 颇有微词:表示对某事物有较多的不满或批评。

语境理解

这个句子描述了一位女性作者的小说内容,强调了她对过去的怀念和对现代社会的不满。这种情感可能源于对现代社会某些方面的失望或对传统价值的坚持。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子可能用于文学评论或对某位作者作品的讨论。使用这样的表达可以传达出对作者情感深度的理解,同时也可能引发对现代社会问题的反思。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 她的作品流露出对过去的向往和对现代的不满。
  • 她的小说中蕴含着对古老时代的怀念和对当今社会的批评。

文化与*俗

“慕古*今”这个成语反映了*传统文化中对历史的尊重和对现代变化的敏感。这种情感可能与特定的文化背景和社会俗有关,比如对传统价值的维护或对现代快速变化的反思。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:Her novels are imbued with a longing for the past and a critical view of modern society.
  • 日文翻译:彼女の小説は昔を懐かしむ情緒に満ちており、現代社会に対して批判的な見方を持っている。
  • 德文翻译:Ihre Romane sind geprägt von einer Sehnsucht nach der Vergangenheit und einer kritischen Haltung gegenüber der modernen Gesellschaft.

翻译解读

在翻译中,“慕古*今”被准确地表达为“longing for the past”或“昔を懐かしむ”,而“颇有微词”则被翻译为“a critical view”或“批判的な見方”,这些翻译都准确地传达了原文的情感和态度。

上下文和语境分析

这个句子可能在文学评论或作者访谈中出现,用于描述作者的创作主题和情感倾向。理解这样的句子需要对作者的背景和作品有一定的了解,同时也需要对社会文化背景有一定的认识。

相关成语

1. 【慕古薄今】 慕:羡慕,仰慕;薄:轻薄。指厚古薄今

相关词

1. 【充满】 布满;填满; 自满;骄傲; 充分具有。

2. 【微词】 隐含批评和不满的话语不无微词|颇多微词|惟有扬颂无微词。

3. 【情怀】 含有某种感情的心境:抒发~。

4. 【慕古薄今】 慕:羡慕,仰慕;薄:轻薄。指厚古薄今

5. 【现代】 历史学上一般指资本主义存在和无产阶级不断取得社会主义革命胜利的时代。1917年俄国十月社会主义革命是世界现代历史的开端。中国现代历史则始于1919年五四运动。

6. 【社会】 人们以共同物质生产活动为基础,按照一定的行为规范相互联系而结成的有机总体。构成社会的基本要素是自然环境、人口和文化。通过生产关系派生了各种社会关系,构成社会,并在一定的行为规范控制下从事活动,使社会藉以正常运转和延续发展。

相关查询

不闲 不闲 不闲 不闲 不闲 不避强御 不避强御 不避强御 不避强御 不避强御

最新发布

精准推荐

豆字旁的字 近亲繁殖 弗吊 高自标树 直木先伐 燧人氏 埠结尾的词语有哪些 包含意的成语 香字旁的字 匸字旁的字 穷山恶水 漫天大谎 包含去的成语 豕字旁的字 尸字头的字 达权知变 昏昏浩浩 包含怯的词语有哪些 猫儿头

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词