百词典

时间: 2025-07-12 20:24:58

句子

他通过各种渠道招贤礼士,最终组建了一支高效的团队。

意思

最后更新时间:2024-08-21 20:18:59

语法结构分析

句子:“他通过各种渠道招贤礼士,最终组建了一支高效的团队。”

  • 主语:他
  • 谓语:组建了
  • 宾语:一支高效的团队
  • 状语:通过各种渠道招贤礼士,最终

这个句子是一个简单的陈述句,时态为过去时,表示动作已经完成。句子的结构清晰,主谓宾齐全,状语部分修饰了谓语动词“组建了”,说明了动作的方式和结果。

词汇学*

  • 通过:介词,表示方式或手段。
  • 各种:形容词,表示多种多样的。
  • 渠道:名词,指信息或资源的传递途径。
  • 招贤礼士:成语,意为招聘有才能的人并给予尊重。
  • 最终:副词,表示最后的结果。
  • 组建:动词,指组织建立。
  • 高效:形容词,表示效率高的。
  • 团队:名词,指一群为了共同目标而工作的人。

语境理解

这个句子描述了一个领导者或组织者通过多种途径招聘优秀人才,并最终建立了一个效率高的团队。这种行为在商业、科技、教育等领域都很常见,尤其是在需要创新和竞争的环境中。

语用学研究

在实际交流中,这样的句子可能用于描述一个项目的成功启动,或者一个组织的成长历程。它传达了一种积极、进取的态度,同时也暗示了作者对人才的重视和对团队效率的追求。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他最终通过多种途径招聘到了一批优秀人才,组建了一个高效的团队。
  • 通过广泛招聘和尊重人才,他成功地建立了一支效率极高的团队。

文化与*俗

“招贤礼士”这个成语体现了**传统文化中对人才的重视和对人才的尊重。在现代社会,这种理念仍然被广泛接受,尤其是在强调团队合作和人才管理的组织中。

英/日/德文翻译

  • 英文:He recruited talented individuals through various channels and eventually assembled an efficient team.
  • 日文:彼はさまざまな手段で才能ある人材を招聘し、最終的に効率的なチームを組織した。
  • 德文:Er rekrutierte talentierte Personen durch verschiedene Kanäle und stellte schließlich ein effizientes Team zusammen.

翻译解读

在翻译过程中,保持了原句的意思和结构,同时注意了目标语言的表达*惯。例如,在英文翻译中,使用了“recruited”和“assembled”来分别对应“招贤礼士”和“组建”,确保了翻译的准确性和流畅性。

上下文和语境分析

这个句子可能在描述一个项目启动、公司成立或团队重组的背景下使用。它强调了人才招聘的重要性和团队效率的价值,适合在商业报告、团队介绍或个人履历中使用。

相关成语

1. 【招贤礼士】 招:招收;贤:有才德的人;士:指读书人。招收贤士,接纳书生。指广泛网罗人才

相关词

1. 【一支】 犹一条。常指河流或山脉的支派; 各种学派﹑流派或宗族的支派,亦名一支; 一肢。支,肢。

2. 【团队】 具有某种性质的集体;团体:体育~|旅游~。

3. 【招贤礼士】 招:招收;贤:有才德的人;士:指读书人。招收贤士,接纳书生。指广泛网罗人才

4. 【最终】 最后。

5. 【组建】 组织建立(机构﹑队伍等)。

6. 【通过】 通行;穿过; 议案等经过法定人数的同意而成立; 以人或事物为媒介或手段达到某种目的; 征求有关的人或组织的同意或核准。

7. 【高效】 属性词。效能高的;效率高的:~杀虫剂。

相关查询

力敌势均 力敌势均 力敌势均 力敌千钧 力敌千钧 力敌千钧 力敌千钧 力敌千钧 力敌千钧 力敌千钧

最新发布

精准推荐

女字旁的字 丿字旁的字 幾字旁的字 丰裕 积重难反 锥结尾的词语有哪些 半掐 屹然山立 瓜田 琳开头的词语有哪些 熊罴之祥 猜开头的词语有哪些 包字头的字 余态 有征无战 入字旁的字 蝇结尾的成语 振衣提领 昭昭之宇 包含辩的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词