百词典

时间: 2025-06-24 09:41:59

句子

无论天气如何,他都坚持每天早起力学不倦地锻炼身体。

意思

最后更新时间:2024-08-12 22:40:11

语法结构分析

句子:“无论天气如何,他都坚持每天早起力学不倦地锻炼身体。”

  1. 主语:他
  2. 谓语:坚持
  3. 宾语:锻炼身体
  4. 状语:无论天气如何、每天早起、力学不倦地
  • 时态:一般现在时,表示*惯性动作。
  • 语态:主动语态。
  • 句型:陈述句。

词汇学*

  1. 无论天气如何:表示不受天气条件的影响。
  2. 坚持:持续不断地做某事。
  3. 每天早起:每天都在早晨起床。
  4. 力学不倦地:勤奋不懈地。
  5. 锻炼身体:进行体育活动以增强体质。
  • 同义词

    • 坚持:维持、持续、不懈
    • 锻炼身体:健身、**
  • 反义词

    • 坚持:放弃
    • 锻炼身体:懒散、懈怠

语境理解

  • 句子描述了一个人的自律和毅力,无论外部环境如何变化(如天气),他都能保持每天早起并勤奋锻炼身体。
  • 这种行为在文化上通常被视为积极和值得赞扬的。

语用学研究

  • 使用场景:在描述一个人的生活*惯、毅力或自律时可以使用这个句子。
  • 效果:传达出一种积极向上的态度和坚持不懈的精神。

书写与表达

  • 不同句式
    • 他每天早起,不管天气怎样,都坚持不懈地锻炼身体。
    • 即使天气变化无常,他依然每天早起,勤奋锻炼身体。

文化与*俗

  • 文化意义:在许多文化中,早起和锻炼被视为健康和自律的象征。
  • 相关成语
    • 风雨无阻:表示不受任何困难或阻碍的影响。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:No matter what the weather is like, he insists on getting up early every day and exercising tirelessly.
  • 日文翻译:天気がどうであれ、彼は毎日早起きして、疲れ知らずに体を鍛えることを続けています。
  • 德文翻译:Egal wie das Wetter ist, er hält jeden Tag daran fest, früh aufzustehen und unermüdlich zu trainieren.

翻译解读

  • 重点单词

    • No matter what the weather is like(无论天气如何)
    • insists on(坚持)
    • getting up early(早起)
    • exercising tirelessly(不倦地锻炼)
  • 上下文和语境分析

    • 这个句子强调了个人对健康和自律的重视,无论外部条件如何变化,都能保持一贯的行为模式。

通过以上分析,我们可以更深入地理解这个句子的结构、词汇、语境、语用学、表达方式以及文化意义,并能够将其翻译成其他语言,进行跨文化交流。

相关成语

1. 【力学不倦】 力学:努力学习。倦:疲倦。勤勉学习而不知疲倦。

相关词

1. 【力学不倦】 力学:努力学习。倦:疲倦。勤勉学习而不知疲倦。

2. 【坚持】 坚决保持、维护或进行~原则ㄧ~己见ㄧ~不懈 ㄧ~工作。

3. 【天气】 指较短时间内阴、晴、风、雨、冷、暖等气象要素的综合状况。各地天气各不相同,此晴彼雨,此暖彼寒;即使在同一地区内,也会晴雨冷暖交替不停。由大气环流运动造成天气的变化。

4. 【如何】 代词。怎么;怎样夜如何其?夜未央; 奈何;怎么办如何如何,忘我实多。

5. 【无论】 表示在任何条件下结果都不会改变:~任务怎么艰巨,也要把它完成|~他说的对不对,总应该让人把话说完。

相关查询

猪突豨勇 猪突豨勇 猪突豨勇 猪狗不如 猪狗不如 猪狗不如 猪狗不如 猪狗不如 猪狗不如 猪狗不如

最新发布

精准推荐

卤字旁的字 乚字旁的字 夹纩 突飞猛进 翻风滚雨 追悔莫及 凛不可犯 不避斧钺 厄字旁的字 包含遑的词语有哪些 俛眄 卧具 曰字旁的字 彰往考来 敛结尾的成语 包含趣的成语 三通 釒字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词