百词典

时间: 2025-04-27 20:54:10

句子

她家的花园里种满了夭桃穠李,每年春天都吸引众多游客前来观赏。

意思

最后更新时间:2024-08-16 00:37:31

语法结构分析

  1. 主语:“她家的花园”
  2. 谓语:“种满了”
  3. 宾语:“夭桃穠李”
  4. 状语:“每年春天”
  5. 补语:“吸引众多游客前来观赏”

句子时态为一般现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇学*

  1. 她家的花园:指某人拥有的花园。
  2. 种满了:表示花园里种植了很多植物。
  3. 夭桃穠李:形容桃花和李花盛开的美景。
  4. 每年春天:表示每年春季都会发生的事情。
  5. 吸引:引起注意或兴趣。 *. 众多游客:大量的参观者。
  6. 前来观赏:来到某个地方欣赏美景。

语境理解

句子描述了一个美丽的花园,每年春天都会吸引大量游客前来欣赏。这反映了人们对自然美景的喜爱和对春季花卉盛开的期待。

语用学研究

句子在实际交流中用于描述一个特定地点的美丽景色,通常用于旅游宣传、个人分享或描述自然美景的场合。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 每年春天,她家的花园都会因为夭桃穠李的盛开而吸引众多游客。
  • 众多游客每年春天都会被她家花园里的夭桃穠李所吸引。

文化与*俗

“夭桃穠李”是传统文化中形容春天美景的词汇,反映了人对自然美的欣赏和对春季的喜爱。

英/日/德文翻译

英文翻译:Her garden is filled with blooming peach and plum blossoms every spring, attracting numerous visitors for观赏.

日文翻译:彼女の庭には毎年春になると、盛り上がる桃と梅の花がたくさん咲き、多くの観光客を引き寄せます。

德文翻译:Jeden Frühling ist ihr Garten voller blühender Pfirsiche und Pflaumen, die zahlreiche Besucher anziehen.

翻译解读

英文翻译保留了原句的意境和美感,日文翻译使用了“盛り上がる”来形容花朵的盛开,德文翻译则使用了“blühender”来描述花朵的美丽。

上下文和语境分析

句子在描述一个具体的场景,即一个花园在春天的美景,这种描述通常用于旅游宣传、个人博客或社交媒体分享,以吸引人们的注意和兴趣。

相关成语

1. 【夭桃穠李】 比喻年少美貌。多用为对人婚娶的颂辞。同“夭桃秾李”。

相关词

1. 【吸引】 把事物或别人的注意力引到自己方面来吸引力|磁石能把铁吸引过来|这部电影深深地吸引了我; 吸收引进吸引人才|吸引德才兼备的青年干部以充实各级领导班子。

2. 【夭桃穠李】 比喻年少美貌。多用为对人婚娶的颂辞。同“夭桃秾李”。

3. 【春天】 春季丨;迎来科学技术发展的~。

4. 【游客】 旅人;游子; 门客。古指出外投靠权贵的人; 游人。

5. 【观赏】 观看欣赏:~热带花卉|~杂技表演。

相关查询

化鸱为凤 化鸱为凤 化鸱为凤 化鸱为凤 化险为夷 化险为夷 化险为夷 化险为夷 化险为夷 化险为夷

最新发布

精准推荐

冖字旁的汉字有哪些_冖字旁的字 旡字旁的字 齐字隶书怎么写?这份齐字隶书详解,助你正确书写汉字_汉字笔顺学习 回瞰 小学描写冬天的诗_优美冬季诗句大全 昆开头的词语有哪些 带冠字的成语大全_含冠字的成语及解释 四字头的字 豁然贯通 淹月 皮的同音字大全_汉字同音字学习 衣字旁的字 作巧 守正不桡 入字旁的字 体无完皮 停踪 包含徙的词语有哪些 镂冰雕琼 怕硬欺软

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词