百词典

时间: 2025-07-12 06:18:28

句子

在那个寒冷的夜晚,小狗展草垂缰地蜷缩在角落里,显得格外可怜。

意思

最后更新时间:2024-08-19 11:42:48

语法结构分析

句子:“在那个寒冷的夜晚,小狗展草垂缰地蜷缩在角落里,显得格外可怜。”

  • 主语:小狗
  • 谓语:蜷缩、显得
  • 宾语:(无直接宾语,但“显得格外可怜”中的“格外可怜”是谓语“显得”的补语)
  • 状语:在那个寒冷的夜晚、在角落里、展草垂缰地

句子为陈述句,时态为一般现在时。

词汇学*

  • 寒冷的夜晚:形容词“寒冷”修饰名词“夜晚”。
  • 小狗:名词,指小型的犬类动物。
  • 展草垂缰地:形容词短语,形容小狗蜷缩的样子,可能源自成语“展草垂缰”,意指动物在困境中表现出的一种可怜状态。
  • 蜷缩:动词,指身体弯曲成一团。
  • 角落:名词,指房间或其他空间的边缘部分。
  • 格外可怜:副词“格外”修饰形容词“可怜”,强调可怜的程度。

语境理解

句子描述了一个寒冷夜晚中,一只小狗蜷缩在角落里的情景,通过“展草垂缰地”和“格外可怜”的描述,传达出小狗的孤独和无助感。

语用学分析

句子可能在实际交流中用于描述一个令人同情或触动人心的场景,语气中带有同情和关怀。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “那个寒冷的夜晚,小狗蜷缩在角落里,显得异常可怜。”
  • “在寒冷的夜晚,小狗孤独地蜷缩在角落,看起来非常可怜。”

文化与*俗

句子中的“展草垂缰地”可能源自**传统文化中的成语,强调了小狗的可怜状态。这反映了中文表达中常常使用成语来增强语言的形象性和表现力。

英文翻译

Translation: "On that cold night, the little dog curled up in the corner, looking particularly pitiful."

  • 重点单词
    • cold: 寒冷的
    • night: 夜晚
    • little dog: 小狗
    • curled up: 蜷缩
    • corner: 角落
    • particularly: 格外
    • pitiful: 可怜的

上下文和语境分析

句子可能在描述一个寒冷的夜晚,作者注意到一只小狗蜷缩在角落里,通过描述小狗的状态,传达出一种同情和关怀的情感。这种描述可能在文学作品中用于营造氛围或表达主题。

相关成语

1. 【展草垂缰】 展草:三国时李信的狗扑火救主被累死;垂缰:晋时苻坚的马跪在水边,用缰绳救主。指效忠主人。

相关词

1. 【可怜】 值得怜悯:他刚三岁就死了父母,真~!;怜悯:对这种一贯做坏事的人,绝不能~他;(数量少或质量坏到)不值得一提:少得~|知识贫乏得~。

2. 【夜晚】 时间词。夜间;晚上。

3. 【寒冷】 冷:气候~|~的季节。

4. 【展草垂缰】 展草:三国时李信的狗扑火救主被累死;垂缰:晋时苻坚的马跪在水边,用缰绳救主。指效忠主人。

5. 【蜷缩】 蜷曲紧缩。

相关查询

染指垂涎 染指垂涎 染指垂涎 染指垂涎 染指垂涎 染指垂涎 染指垂涎 染丝之叹 染丝之叹 染丝之叹

最新发布

精准推荐

额限 里字旁的字 杜门面壁 引领翘首 规开头的成语 磨墨吮毫 求代 着人先鞭 克字旁的字 空茫 反犬旁的字 天地神明 几字旁的字 夏衍 爻字旁的字 淫骄

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词