时间: 2025-04-29 19:13:58
她对工作的热情之死靡二,总是第一个到办公室,最后一个离开。
最后更新时间:2024-08-09 18:24:25
这个句子描述了一个女性对工作的极端热情和投入。她在办公室的时间比其他人都要长,这可能意味着她非常敬业,或者工作对她来说非常重要。这种行为在职场中可能会被视为榜样,但也可能引起对工作与生活平衡的担忧。
这个句子可能在职场环境中用来表扬或描述一个非常敬业的人。在实际交流中,这种描述可能会带有一定的敬佩或赞扬的语气,但也可能隐含对过度工作的担忧。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思:
“之死靡二”这个成语在**文化中强调独特性和坚定性。在职场文化中,这种对工作的极端热情可能会被视为积极的工作态度,但也需要注意工作与生活的平衡。
英文翻译:Her passion for work is unparalleled, always being the first to arrive at the office and the last to leave.
日文翻译:彼女の仕事への情熱は二の次ではなく、いつもオフィスに一番最初に到着し、最後に帰る。
德文翻译:Ihr Eifer für die Arbeit ist einzigartig, sie ist immer die erste im Büro und die letzte, die geht.
在英文翻译中,“unparalleled”强调了她的热情是无可比拟的。在日文翻译中,“二の次ではなく”直接翻译了“之死靡二”的含义。在德文翻译中,“einzigartig”同样强调了她的热情的独特性。
这个句子可能在描述一个职场模范,但也可能引起对工作过度投入的担忧。在不同的文化和社会背景下,这种描述可能会被解读为积极或消极。在鼓励工作与生活平衡的环境中,这种描述可能会引起反思。
1. 【一个】 表数量。单个。用于人和各种事物; 整个; 用在动词和补语之间,表示程度; 跟名词﹑动词结合,用在谓语动词前,表示快速或突然。
2. 【之死靡二】 至死不变。形容忠贞不二。同“之死靡它”。
3. 【办公室】 办公的屋子; 机关、学校、企业等单位内办理行政性事务的部门。规模大的称办公厅。
4. 【工作】 从事体力或脑力劳动,也泛指机器、工具受人操纵而发挥生产作用积极~ㄧ开始~ㄧ铲土机正在~; 职业找~ㄧ~没有贵贱之分; 业务;任务~量ㄧ宣传~ㄧ工会~ㄧ科学
5. 【最后】 时间上或次序上在所有别的之后。
6. 【热情】 热烈的心情满腔热情|一片热情|毫无热情; 对人或事怀着热烈的心情热情对待|对人无限热情。
7. 【离开】 跟人、物或地方分开离得开ㄧ离不开ㄧ鱼~了水就不能活ㄧ他已经~北京了。