百词典

时间: 2025-07-29 07:21:03

句子

他常常在梦中得到灵感,仿佛是哑子托梦,醒来后立刻记录下来。

意思

最后更新时间:2024-08-15 00:00:46

语法结构分析

  1. 主语:他
  2. 谓语:常常在梦中得到灵感
  3. 宾语:灵感
  4. 状语:常常、在梦中、仿佛是哑子托梦、醒来后立刻
  5. 时态:一般现在时 *. 语态:主动语态
  6. 句型:陈述句

词汇学*

  1. :代词,指代某个人。
  2. 常常:副词,表示频率高。
  3. 在梦中:介词短语,表示发生的时间或地点。
  4. 得到:动词,表示获得。
  5. 灵感:名词,指创作或思考时的启发。 *. 仿佛:副词,表示似乎、好像。
  6. 哑子托梦:成语,比喻无法用言语表达的东西通过梦境传达。
  7. 醒来:动词,表示从睡眠中恢复意识。
  8. 立刻:副词,表示马上、立即。
  9. 记录:动词,表示写下或记下。

语境理解

句子描述了一个人在梦中获得灵感,醒来后立即记录下来的情景。这种情境常见于创作者或思考者,他们可能在梦中得到一些难以在清醒时获得的启发。

语用学研究

句子在实际交流中可能用于描述某人的创作过程或思考方式。使用“哑子托梦”这个成语增加了句子的文化内涵和隐含意义,使得表达更加生动和富有想象力。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他经常在梦中获得灵感,醒来后便立即记录。
  • 灵感常常在梦中降临于他,醒来后他迅速记录下来。

文化与*俗

“哑子托梦”是一个**成语,源自古代故事,比喻无法用言语表达的东西通过梦境传达。这个成语的使用增加了句子的文化深度和历史背景。

英/日/德文翻译

英文翻译:He often gets inspiration in his dreams, as if it were a mute person conveying a message through a dream, and immediately records it upon waking.

日文翻译:彼はよく夢の中でインスピレーションを得る、まるで音痴が夢を通じて伝えるかのように、目覚めるとすぐにそれを記録する。

德文翻译:Er bekommt oft Inspirationen in seinen Träumen, als ob es ein stummer Mensch wäre, der eine Botschaft durch einen Traum übermittelt, und zeichnet es sofort nach dem Aufwachen auf.

翻译解读

在翻译过程中,保持了原句的意思和情感,同时考虑了目标语言的表达*惯和文化背景。例如,“哑子托梦”在英文中翻译为“as if it were a mute person conveying a message through a dream”,保留了原句的隐喻和意境。

上下文和语境分析

句子可能在描述一个创作者或思考者的日常,强调了梦境在创作过程中的重要性。这种描述常见于文学作品或个人经历分享,强调了梦境与现实之间的联系和灵感的重要性。

相关成语

1. 【哑子托梦】 比喻有话或苦衷说不出。同“哑子做梦”。

相关词

1. 【仿佛】 似乎;好像:他干起活儿来~不知道什么是疲倦;像;类似:他的模样还和十年前相~。

2. 【哑子托梦】 比喻有话或苦衷说不出。同“哑子做梦”。

3. 【灵感】 灵通感应你既为神,岂无灵感|山顶娘娘最灵感,应之如响; 文艺、科学创造过程中突然爆发出来的创造能力。其产生虽带有偶然性,但它的获得却离不开创造者丰富的实践经验和知识积累。

4. 【立刻】 副词,表示紧接着某个时候;马上请大家~到会议室去ㄧ同学们听到这句话,~鼓起掌来。

相关查询

三思 三思 三思 三思 三思 三思 三思 三思 三思而行 三思而行

最新发布

精准推荐

三点水的字 辉音 言字旁的字 不远万里 填塞 几字旁的字 龙拏虎掷 单人独马 鲐鰃鱼 嗣结尾的词语有哪些 欠字旁的字 连二 庞眉鹤发 工字旁的字 叠次 包含憆的词语有哪些 宜结尾的成语 平等互利

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词