百词典

时间: 2025-04-28 15:12:02

句子

图书馆外的绿化带支叶扶疏,营造出宁静的学习环境。

意思

最后更新时间:2024-08-22 11:54:20

语法结构分析

句子:“图书馆外的绿化带支叶扶疏,营造出宁静的学*环境。”

  • 主语:“绿化带”
  • 谓语:“营造出”
  • 宾语:“宁静的学*环境”
  • 定语:“图书馆外的”(修饰“绿化带”),“支叶扶疏”(修饰“绿化带”)
  • 状语:无明显状语

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 图书馆:指收藏图书、供人阅读的场所。
  • 绿化带:指种植植物、用于美化环境的带状区域。
  • 支叶扶疏:形容植物枝叶分布得既多又整齐,给人以美感。
  • 营造:指创造、建设。
  • 宁静:指安静、没有噪音。
  • *环境*:指适合学的场所或氛围。

语境理解

句子描述了图书馆外绿化带的美观和宁静,强调了这种环境对学的有利影响。在特定情境中,这种描述可能用于介绍图书馆的环境优势,吸引读者前来学

语用学分析

句子在实际交流中可能用于介绍或推荐某个图书馆的环境。使用“支叶扶疏”这样的词汇,体现了对环境美感的重视,同时也传达了对学*环境的尊重和期待。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “图书馆外的绿化带枝叶繁茂,为学*提供了一个宁静的环境。”
  • “在图书馆外,绿化带的支叶扶疏,创造了一个适合学*的环境。”

文化与*俗

句子中“支叶扶疏”这样的表达,体现了文化中对自然美和和谐的追求。在传统文化中,自然与人文的和谐共处一直是一个重要的主题。

英/日/德文翻译

  • 英文:The green belt outside the library, with its branches and leaves neatly arranged, creates a serene study environment.
  • 日文:図書館の外の緑地帯は、枝葉が整然と並び、静かな学習環境を作り出しています。
  • 德文:Die Grünfläche vor der Bibliothek, mit ihren geordneten Zweigen und Blättern, schafft eine ruhige Lernatmosphäre.

翻译解读

  • 重点单词

    • green belt (英文) / 緑地帯 (日文) / Grünfläche (德文):绿化带
    • neatly arranged (英文) / 整然と並び (日文) / geordneten (德文):整齐排列的
    • serene (英文) / 静かな (日文) / ruhige (德文):宁静的
  • 上下文和语境分析: 翻译后的句子保持了原句的意思,强调了绿化带的美观和宁静对学*环境的积极影响。不同语言的表达方式略有差异,但都传达了相同的核心信息。

相关成语

1. 【支叶扶疏】 支:同“枝”。枝叶繁茂四布,高下疏密有致。形容树木茂盛。也比喻宗支繁衍鼎盛。

相关词

1. 【图书馆】 搜集、整理、收藏图书资料,供读者阅览参考的机构。中国自汉代以来,历代均有以阁、馆、楼、堂、斋、室等为名的藏书机构,清末始用图书馆”之名。

2. 【学习】 个体由经验或练习引起的在能力或倾向方面的变化,也指变化的过程。是人类和动物普遍具有的活动。按内容可分为认知的、情感的、运动技能的;按是否理解可分为机械学习和意义学习。

3. 【宁静】 (环境、心情)安静:游人很少,湖边十分~|心里渐渐~下来。

4. 【支叶扶疏】 支:同“枝”。枝叶繁茂四布,高下疏密有致。形容树木茂盛。也比喻宗支繁衍鼎盛。

5. 【环境】 周围的地方:~优美|~卫生;周围的情况和条件:客观~|工作~。

6. 【营造】 建筑,修筑营造桥梁; 制造;做营造器物|岁岁营造功德。

相关查询

一夕三叹 一夕三叹 一夕三叹 一夕三叹 一夕一朝 一夕一朝 一夕一朝 一夕一朝 一夕一朝 一夕一朝

最新发布

精准推荐

幽星 歺字旁的字 力字旁的字 同字框的字 包含数的成语 救人须救彻 疑的繁体字怎么写?这份疑字繁体详解,助你正确书写汉字_汉字繁体学习 北门管钥 肀字旁的字 直木先伐 没有说的 预开头的词语有哪些 有魔力的字有哪些?探索汉字中的神秘力量 陈的繁体字怎么写?这份陈字繁体详解,助你正确书写汉字_汉字繁体学习 近要 霸揽 户字加偏旁的字大全_户字加偏旁的汉字汇总 赏奇析疑 通商惠工 覆结尾的成语

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词