百词典

时间: 2025-07-29 16:34:19

句子

每当听到寒蝉凄切的声音,我就会想起那个悲伤的秋天。

意思

最后更新时间:2024-08-16 18:59:11

语法结构分析

句子:“每当听到寒蝉凄切的声音,我就会想起那个悲伤的秋天。”

  • 主语:“我”
  • 谓语:“会想起”
  • 宾语:“那个悲伤的秋天”
  • 状语:“每当听到寒蝉凄切的声音”

句子为陈述句,使用了现在时态的表达方式,描述了一种条件性的情感反应。

词汇分析

  • 寒蝉:指秋天鸣叫的蝉,常用来象征秋天的到来和季节的变迁。
  • 凄切:形容声音悲伤、凄凉。
  • 悲伤:形容心情或情感上的痛苦和忧愁。

语境分析

句子描述了一种特定的情感体验,即每当听到寒蝉的凄切声音时,就会联想到一个悲伤的秋天。这种联想可能与个人经历、文化背景或季节性情感有关。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于表达对过去某个特定时刻的怀念或感慨。语气的变化可能会影响听者对说话者情感状态的理解。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “寒蝉的凄切声总能唤起我对那个悲伤秋天的记忆。”
  • “那个悲伤的秋天,总是在我听到寒蝉凄切的声音时浮现。”

文化与*俗

在**文化中,寒蝉常被用来象征秋天的哀愁和离别的情感。秋天本身也是一个容易引发人们感慨和怀念的季节。

英/日/德文翻译

  • 英文:"Whenever I hear the mournful cry of the cicadas, I am reminded of that sad autumn."
  • 日文:"蝉の哀れな声を聞くたびに、あの悲しい秋を思い出す。"
  • 德文:"Immer wenn ich das traurige Gequake der Zikaden höre, erinnere ich mich an den traurigen Herbst."

翻译解读

  • 英文:使用了“mournful cry”来表达寒蝉的凄切声音,强调了声音的悲伤性质。
  • 日文:使用了“哀れな声”来表达寒蝉的凄切声音,强调了声音的哀愁感。
  • 德文:使用了“trauriges Gequake”来表达寒蝉的凄切声音,强调了声音的悲伤和哀愁。

上下文和语境分析

句子可能在描述个人对某个特定秋天的深刻记忆,这种记忆与寒蝉的声音紧密相连。在不同的文化背景下,寒蝉的声音可能引发不同的情感联想,但普遍都与季节的变迁和时间的流逝有关。

相关成语

1. 【寒蝉凄切】 寒蝉:冷天里的知了。天冷时,知了发出凄惨而低沉的声音。文艺作品中多用以烘托悲凉的气氛和情调。

相关词

1. 【声音】 指由物体振动而发生的声波通过听觉所产生的印象; 古指音乐﹑诗歌; 指说话的声气和口音; 比喻意见﹑论调。

2. 【寒蝉凄切】 寒蝉:冷天里的知了。天冷时,知了发出凄惨而低沉的声音。文艺作品中多用以烘托悲凉的气氛和情调。

3. 【悲伤】 伤心难过:他听到这一噩耗,不禁~万分。

4. 【秋天】 秋日的天空; 秋季。

相关查询

何所不为 何患无辞 何所不为 何患无辞 何所不为 何患无辞 何所不为 何患无辞 何所不为 何患无辞

最新发布

精准推荐

宝盖头的字 里字旁的字 用字旁的字 鬯字旁的字 千骑 戴盆望天 说不了 包含电的成语 破格任用 诘屈聱牙 宣差 革字旁的字 包含傻的成语 吐字 无倚无靠 旋干转坤 重峦复嶂

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词