时间: 2025-07-19 14:27:51
面对赞誉，他总是持盈守虚，保持谦逊的态度。
最后更新时间:2024-08-21 22:33:15
句子：“面对赞誉，他总是持盈守虚，保持谦逊的态度。”
这是一个陈述句，使用了一般现在时态，表达的是一种*惯性的行为或状态。
同义词：
反义词：
这个句子描述的是一个人在面对他人的赞誉时，仍然保持谦逊的态度。这反映了个人品质的高尚和对自我认知的清醒。
这个句子在实际交流中可以用来说明一个人的性格特点，或者在表扬某人时强调其谦逊的品质。它传达了一种积极的、值得尊敬的态度。
不同句式表达：
持盈守虚是一个成语，源自传统文化，强调在成功和赞誉面前保持谦虚和低调。这与文化中强调的“满招损，谦受益”相呼应。
英文翻译："In the face of praise, he always maintains modesty and keeps a humble attitude."
日文翻译："賞賛に直面しても、彼はいつも謙虚な態度を保ち続ける。"
德文翻译："Gegenüber Lob hält er immer eine bescheidene Haltung und bewahrt eine demütige Einstellung."
重点单词：
翻译解读：
上下文和语境分析：
1. 【持盈守虚】 盈：满；虚：不自满。指在富贵极盛之时，不敢骄纵自满。
