百词典

时间: 2025-07-29 08:21:10

句子

他对那些政治演讲感到厌闻饫听,觉得内容总是千篇一律。

意思

最后更新时间:2024-08-14 00:27:16

语法结构分析

句子:“他对那些政治演讲感到厌闻饫听,觉得内容总是千篇一律。”

  • 主语:他
  • 谓语:感到、觉得
  • 宾语:厌闻饫听、内容
  • 定语:那些政治演讲
  • 状语:总是千篇一律

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学习

  • 厌闻饫听:表示对某事感到厌烦,不想再听。
  • 千篇一律:形容内容或形式没有变化,重复单调。

同义词扩展

  • 厌闻饫听:厌烦、厌倦、反感
  • 千篇一律:一成不变、单调乏味、老生常谈

语境理解

句子表达了对政治演讲内容的厌倦感,认为这些演讲内容缺乏新意,重复单调。这种感受可能源于听众对政治话题的疲劳,或是对演讲者表达方式的不满。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于表达对某类演讲或话题的厌倦。使用“厌闻饫听”和“千篇一律”这样的表达,可以增强语气的强烈程度,表达出更深的不满或失望。

书写与表达

不同句式表达

  • 他对那些政治演讲感到厌烦,觉得内容总是重复单调。
  • 他厌倦了那些政治演讲,因为内容总是千篇一律。

文化与习俗

句子中的“厌闻饫听”和“千篇一律”都是汉语成语,反映了汉语表达的丰富性和文化内涵。这些成语的使用,使得句子在表达上更加生动和形象。

英/日/德文翻译

英文翻译:He is tired of those political speeches, finding the content always monotonous.

日文翻译:彼はそれらの政治演説にうんざりしており、内容がいつも千篇一律だと感じている。

德文翻译:Er ist genervt von diesen politischen Reden und findet, dass der Inhalt immer gleichförmig ist.

重点单词

  • 厌闻饫听:tired of, fed up with
  • 千篇一律:monotonous, repetitive

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的厌倦感和单调性评价。
  • 日文翻译使用了“うんざり”来表达厌倦,“千篇一律”则直译为“いつも千篇一律”。
  • 德文翻译使用了“genervt”表示厌烦,“gleichförmig”表示单调。

上下文和语境分析

句子可能在讨论政治话题或演讲的场合中使用,表达对政治演讲内容的普遍不满。这种表达可能出现在新闻评论、社交媒体讨论或个人博客中,反映了对政治话题的普遍态度。

相关成语

1. 【千篇一律】 一千篇文章都一个样。指文章公式化。也比喻办事按一个格式,非常机械。

2. 【厌闻饫听】 指充分听取。

相关词

1. 【内容】 物件里面所包容的东西; 事物内部所含的实质或意义; 哲学名词。指事物内在因素的总和。与"形式"相对。世界上任何事物没有无形式的内容,也没有无内容的形式。内容决定形式,形式依赖内容,并随着内容的发展而改变。但形式又反作用于内容,影响内容,在一定条件下还可以对内容的发展起有力的促进作用。内容和形式是辩证的统一。

2. 【千篇一律】 一千篇文章都一个样。指文章公式化。也比喻办事按一个格式,非常机械。

3. 【厌闻饫听】 指充分听取。

4. 【总是】 总归是;全都是; 纵然是;即使是。总,通"纵"。

5. 【感到】 觉得:从他的话里我~事情有点不妙。

6. 【政治】 阶级、政党、民族、国家内部及其相互之间的关系。是经济的集中表现。建立在经济基础之上,又为经济基础服务。当社会上存在着阶级的时候,突出表现为敌对阶级之间的斗争。其核心问题是政权问题,包括夺取政权和巩固政权两个方面。

7. 【演讲】 演说;讲演:登台~。

8. 【觉得】 产生某种感觉:游兴很浓,一点儿也不~疲倦;认为(语气较不肯定):我~应该先跟他商量一下。

9. 【那些】 哪里。表示反诘; 哪里∥处。

相关查询

夙夜为谋 夙夜为谋 夙夜为谋 夙夜为谋 夙心往志 夙心往志 夙心往志 夙心往志 夙心往志 夙心往志

最新发布

精准推荐

水土不服 遍体鳞伤 包含笼的成语 破说 滓贱 牛字旁的字 耳刀旁的字 忆开头的词语有哪些 当风秉烛 云跸 毗开头的词语有哪些 三六九等 金字旁的字 豆字旁的字 片字旁的字 行能 不药而愈 相安相受

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词