百词典

时间: 2025-05-06 17:50:04

句子

在公司的告别会上,经理发表了感人的临别赠言,感谢大家的辛勤工作。

意思

最后更新时间:2024-08-09 14:48:55

语法结构分析

句子:“在公司的告别会上,经理发表了感人的临别赠言,感谢大家的辛勤工作。”

  • 主语:经理
  • 谓语:发表了
  • 宾语:感人的临别赠言
  • 状语:在公司的告别会上
  • 补语:感谢大家的辛勤工作

句子时态为过去时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇学*

  • 在公司的告别会上:表示**发生的地点和情境。
  • 经理:公司的管理者。
  • 发表:公开表达或宣布。
  • 感人的:引起情感共鸣的。
  • 临别赠言:离开前所说的话。
  • 感谢:表达谢意。
  • 大家的:指所有的人。
  • 辛勤工作:努力工作。

语境理解

句子描述了在公司告别会上,经理对员工的感谢和告别。这种情境通常发生在员工离职或公司重大变动时,体现了公司文化中的感恩和尊重。

语用学研究

  • 使用场景:公司告别会,员工离职或调动。
  • 效果:增强团队凝聚力,表达感激之情。
  • 礼貌用语:感谢大家的辛勤工作,体现了经理的谦逊和感激。

书写与表达

  • 不同句式
    • 经理在告别会上发表了感人的临别赠言,对大家的辛勤工作表示感谢。
    • 在告别会上,经理的临别赠言感人至深,他感谢了大家的辛勤工作。

文化与*俗

  • 文化意义:告别会在**文化中是一种常见的仪式,用于表达对离职员工的尊重和感激。
  • *:在西方文化中,类似的场合可能会有告别演讲或赠送纪念品。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:At the company farewell party, the manager delivered a touching farewell speech, expressing gratitude for everyone's hard work.
  • 日文翻译:会社の送別会で、マネージャーは感動的な別れの言葉を述べ、みんなの勤労に感謝しました。
  • 德文翻译:Beim Abschiedsfeier des Unternehmens hielt der Manager eine bewegende Abschiedsrede und dankte allen für ihre harte Arbeit.

翻译解读

  • 重点单词
    • farewell party (送別会)
    • manager (マネージャー)
    • delivered (述べた)
    • touching (感動的な)
    • farewell speech (別れの言葉)
    • expressing gratitude (感謝しました)
    • hard work (勤労)

上下文和语境分析

句子在特定的公司文化和社会*俗背景下,传达了经理对员工的感激之情和对团队合作的肯定。这种表达方式在职场中被视为一种礼貌和尊重的体现。

相关成语

1. 【临别赠言】 分别时赠送的一些勉励的话。

相关词

1. 【临别赠言】 分别时赠送的一些勉励的话。

2. 【公司】 一种工商业组织,经营产品的生产、商品流转或某些建设事业等。

3. 【发表】 向集体或社会表达(意见);宣布:~谈话|~声明|代表团成员已经确定,名单尚未正式~;在报刊或互联网上登载(文章、绘画、歌曲等):~论文丨他一年内~了好几篇小说。

4. 【告别】 离别;分手(一般要打个招呼或说句话):~亲友|他把信交给了队长,就匆匆~了;辞行:动身的那天清早,我特地去向他~;和死者最后诀别,表示哀悼。

5. 【大家】 著名的专家:书法~|~手笔;世家望族:~闺秀。

6. 【感人】 感动人:~至深|情节生动~。

7. 【感谢】 感激或用言语行动表示感激再三~ㄧ我很~他的热情帮助。

8. 【经理】 经营管理这家商店委托你~; 某些企业的负责人。

相关查询

伤心惨目 伤心惨目 伤心疾首 伤心疾首 伤心疾首 伤心疾首 伤心疾首 伤心疾首 伤心疾首 伤心疾首

最新发布

精准推荐

爱才如渴 靑字旁的字 其应若响 医药 牛字旁的字 丰屋延灾 轶开头的词语有哪些 扑堆 长字旁的字 冰炭不投 诗礼之训 槌仁提义 穴宝盖的字 荦确 巳字旁的字 苏里南

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词