百词典

时间: 2025-05-28 16:35:57

句子

九五之尊的称号,不仅仅是一个头衔,它还代表着责任和义务。

意思

最后更新时间:2024-08-09 20:33:13

语法结构分析

句子:“九五之尊的称号,不仅仅是一个头衔,它还代表着责任和义务。”

  • 主语:“九五之尊的称号”
  • 谓语:“代表着”
  • 宾语:“责任和义务”
  • 状语:“不仅仅是一个头衔”

这是一个陈述句,使用了现在时态和主动语态。句子的结构清晰,通过“不仅仅...还...”的结构强调了“九五之尊的称号”的双重含义。

词汇学*

  • 九五之尊:古代的尊称,象征着至高无上的地位。
  • 称号:赋予某人的特定名称或头衔。
  • 头衔:通常指授予某人的荣誉称号或职位名称。
  • 责任:应尽的义务或应承担的后果。
  • 义务:法律或道德上必须履行的责任。

语境理解

句子在特定情境中强调了“九五之尊”的称号不仅仅是象征性的,还伴随着实质性的责任和义务。这种表述可能出现在讨论领导者的角色、权力与责任的关系,或者在历史文化的背景下讨论皇权的意义。

语用学研究

在实际交流中,这样的句子可能用于强调领导者的双重身份,即享有尊荣的同时也承担着重大的责任。语气的变化(如加重“不仅仅”和“还”)可以增强这种强调效果。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “九五之尊的称号,除了是一个头衔外,还意味着承担责任和义务。”
  • “担任九五之尊的称号,意味着不仅要享有尊荣,还要履行相应的责任和义务。”

文化与*俗探讨

“九五之尊”源自古代的皇权文化,其中“九五”指的是《易经》中的乾卦,象征着天子之位。这个成语体现了古代对皇权的尊崇和对其责任的认知。

英/日/德文翻译

  • 英文:The title of "Jiuwu Zhi Zun" is more than just a designation; it also represents responsibilities and obligations.
  • 日文:「九五之尊」の称号は、単なる肩書き以上のものであり、それは責任と義務を意味している。
  • 德文:Der Titel "Jiuwu Zhi Zun" ist mehr als nur eine Bezeichnung; er repräsentiert auch Verantwortung und Pflichten.

翻译解读

在翻译中,“九五之尊”的称号被准确地传达为“Jiuwu Zhi Zun”,并强调了其不仅仅是头衔,还代表着责任和义务。这种翻译保持了原句的语义和强调点。

上下文和语境分析

在上下文中,这个句子可能用于讨论领导者的角色和责任,或者在历史文化的背景下讨论皇权的意义。语境分析有助于理解句子在特定文化和社会背景下的深层含义。

相关成语

1. 【九五之尊】 九五:指帝位。旧指帝王的尊位。

相关词

1. 【一个】 表数量。单个。用于人和各种事物; 整个; 用在动词和补语之间,表示程度; 跟名词﹑动词结合,用在谓语动词前,表示快速或突然。

2. 【义务】 公民或法人按法律规定应尽的责任,例如服兵役(跟“权利”相对);道德上应尽的责任:我们有~帮助学习差的同学;属性词。不要报酬的:~劳动|~演出。

3. 【九五之尊】 九五:指帝位。旧指帝王的尊位。

4. 【责任】 分内应做的事教育下一代是父母与教师的共同责任; 没做好分内事而应承担的过失先别追究责任,救人要紧。

相关查询

乘酒假气 乘酒假气 乘酒假气 乘酒假气 乘酒假气 乘酒假气 乘间作祸 乘间作祸 乘间作祸 乘间作祸

最新发布

精准推荐

呼来喝去 逢人只说三分话 辰字旁的字 先字旁的字 起明 风字旁的字 梦游症 寥寥无几 不问不闻 重峦叠嶂 强种 牙字旁的字 长驱而入 肀字旁的字 起落

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词