百词典

时间: 2025-06-14 17:27:16

句子

他通过改俗迁风,成功地将一个落后的村庄变成了一个模范村。

意思

最后更新时间:2024-08-22 12:17:13

语法结构分析

句子:“他通过改俗迁风,成功地将一个落后的村庄变成了一个模范村。”

  • 主语:他
  • 谓语:成功地将
  • 宾语:一个落后的村庄
  • 间接宾语:一个模范村
  • 状语:通过改俗迁风

句子为陈述句,时态为过去时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 改俗迁风:改变旧的风俗*惯,引入新的风尚。
  • 成功地:副词,表示动作达到了预期的目的。
  • 落后:形容词,表示发展水平低,跟不上时代。
  • 模范村:名词,指在某些方面表现出色,值得其他村庄学*的村庄。

语境理解

句子描述了一个人通过改变村庄的风俗*惯,使得原本落后的村庄变成了一个模范村。这可能发生在某个特定的历史时期,或者是在某个特定的社会背景下,强调了个人或集体通过努力改变现状的可能性。

语用学研究

句子在实际交流中可能用于赞扬某人的成就,或者在讨论社会变革时作为一个例证。句子的语气是肯定的,传达了一种积极向上的信息。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 他通过改变风俗*惯,使得一个原本落后的村庄成为了模范村。
  • 通过改俗迁风,他让一个落后的村庄变成了一个模范村。

文化与*俗探讨

“改俗迁风”反映了传统文化中对于社会风俗变革的重视。在历史上,许多改革家都试图通过改变风俗*惯来推动社会进步。这个成语也体现了社会变革的积极意义。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:He successfully transformed a backward village into a model village by changing customs and habits.
  • 日文翻译:彼は風習を変えることによって、後進的な村を模範村へと成功裏に変えた。
  • 德文翻译:Er hat erfolgreich ein rückständiges Dorf zu einem Modell Dorf verwandelt, indem er die Sitten und Gebräuche veränderte.

翻译解读

在翻译过程中,“改俗迁风”被准确地翻译为“changing customs and habits”(英文)、“風習を変える”(日文)和“die Sitten und Gebräuche veränderte”(德文),这些翻译都传达了改变旧有风俗*惯的含义。

上下文和语境分析

句子可能在讨论社会变革、乡村发展或个人成就的上下文中出现。它强调了通过改变风俗*惯来实现社会进步的可能性,这在不同的文化和历史背景下都具有重要意义。

相关成语

1. 【改俗迁风】 迁:改。改变风俗习气。

相关词

1. 【一个】 表数量。单个。用于人和各种事物; 整个; 用在动词和补语之间,表示程度; 跟名词﹑动词结合,用在谓语动词前,表示快速或突然。

2. 【成功】 成就功业或事业; 成就的功业,既成之功; 事情获得预期结果; 成效; 收获。

3. 【改俗迁风】 迁:改。改变风俗习气。

4. 【村庄】 农民聚居的地方。

5. 【落后】 在行进中落在同行者后面; 不如人; 迟慢;拖延; 怠慢; 指处于较低的发展水平上; 犹后来,最后。

6. 【通过】 通行;穿过; 议案等经过法定人数的同意而成立; 以人或事物为媒介或手段达到某种目的; 征求有关的人或组织的同意或核准。

相关查询

三弦 三彝 三弦 三彝 三彝 三彝 三彝 三彝 三彝 三彝

最新发布

精准推荐

彑字旁的字 小字头的字 遗矢如冰 盛德不泯 干戈满目 反其意而用之 两点水的字 屯粮积草 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 包含闸的词语有哪些 耳目之欲 行字旁的字 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 潜底 赏心乐事 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 打家截道 文辞

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词