百词典

时间: 2025-04-30 02:26:21

句子

她对那些忽视安全规定的行为嗔目切齿,认为这会带来严重的后果。

意思

最后更新时间:2024-08-15 03:27:24

语法结构分析

句子:“她对那些忽视安全规定的行为嗔目切齿,认为这会带来严重的后果。”

  • 主语:她
  • 谓语:认为
  • 宾语:这会带来严重的后果
  • 定语:对那些忽视安全规定的行为
  • 状语:嗔目切齿

句子为陈述句,时态为现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  • :代词,指代一个女性。
  • :介词,表示针对的对象。
  • 那些:指示代词,指代特定的对象。
  • 忽视:动词,表示不注意或不重视。
  • 安全规定:名词短语,指关于安全的规则或标准。
  • 行为:名词,指行动或举止。
  • 嗔目切齿:成语,形容非常愤怒的样子。
  • 认为:动词,表示持有某种看法。
  • :代词,指代前文提到的情况。
  • :助词,表示可能性。
  • 带来:动词,表示引起或产生。
  • 严重:形容词,表示程度深,影响大。
  • 后果:名词,指**发生后产生的结果。

语境分析

句子描述了一个女性对忽视安全规定的行为感到极度愤怒,并认为这种行为会导致严重的后果。这种情境可能出现在工作场所、学校或其他需要遵守安全规定的地方。

语用学分析

句子在实际交流中用于表达强烈的情感和观点。使用“嗔目切齿”这个成语增强了语气的强烈程度,表明说话者对这种行为的极度不满和担忧。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 她对那些忽视安全规定的行为感到极度愤怒,坚信这会导致严重的后果。
  • 她对那些忽视安全规定的行为深感愤怒,认为这必将带来严重的后果。

文化与*俗

“嗔目切齿”这个成语在**文化中常用来形容极度愤怒的情绪。这个成语的使用反映了汉语中丰富的情感表达方式。

英/日/德文翻译

  • 英文:She glares furiously at those who ignore safety regulations, believing that this will lead to serious consequences.
  • 日文:彼女は安全規則を無視する行為に激怒し、これが重大な結果をもたらすと考えている。
  • 德文:Sie sieht mit wütender Miene auf diejenigen, die die Sicherheitsvorschriften ignorieren, und ist der Meinung, dass dies zu schwerwiegenden Folgen führen wird.

翻译解读

  • 英文:使用“glares furiously”来表达“嗔目切齿”的愤怒情绪。
  • 日文:使用“激怒”来表达强烈的愤怒情绪。
  • 德文:使用“mit wütender Miene”来表达愤怒的表情。

上下文和语境分析

句子在上下文中可能出现在讨论安全问题的会议、报告或日常对话中。语境可能涉及工作安全、交通安全、食品安全等各个领域。

相关成语

1. 【嗔目切齿】 嗔目:发怒时睁大眼睛。瞪大眼睛,咬紧牙齿。形容极端愤怒的样子。

相关词

1. 【严重】 程度深;影响大(多指消极的):问题~|~的后果;(情势)危急:病情~。

2. 【后果】 最后的结果(多用在坏的方面):~堪虑|检查制度不严,会造成很坏的~。

3. 【嗔目切齿】 嗔目:发怒时睁大眼睛。瞪大眼睛,咬紧牙齿。形容极端愤怒的样子。

4. 【忽视】 不注意;不重视:不应该强调一方面而~另一方面|~安全生产,后果将不堪设想

5. 【行为】 受思想支配而表现出来的活动:~不端|揭露不法~。

6. 【规定】 对事物的数量、质量或方式、方法等做出具有约束力的决定:~产品的质量标准|不得超过~的日期丨社会经济的性质,不仅~了革命的对象和任务,又~了革命的动力;所规定的内容:关于下岗职工的安排问题,上级已经有了新的~。

7. 【认为】 对人或事物确定某种看法﹐做出某种判断。

8. 【这会】 现在,目前。

9. 【那些】 哪里。表示反诘; 哪里∥处。

相关查询

以卵投石 以卵投石 以卵投石 以卵投石 以卵投石 以卵投石 以卵投石 以卵投石 以卵投石 以华治华

最新发布

精准推荐

包含听的词语有哪些 张盖 狭隘 牛字旁的字 不拉 峰岭 逢开头的成语 儿字旁的字 鼠雀之牙 所作所为 青字旁的字 日进斗金 两点水的字 包含滥的成语 八字旁的字 失爱 舍经从权 好了疮疤忘了痛

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词