百词典

时间: 2025-06-27 00:51:33

句子

面对客户的投诉,公司决定对一些非关键问题姑置勿问,专注于解决主要问题。

意思

最后更新时间:2024-08-16 08:05:58

1. 语法结构分析

句子:“面对客户的投诉,公司决定对一些非关键问题姑置勿问,专注于解决主要问题。”

  • 主语:公司
  • 谓语:决定
  • 宾语:对一些非关键问题姑置勿问,专注于解决主要问题
  • 状语:面对客户的投诉

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

2. 词汇学*

  • 面对:confront, face
  • 客户:customer
  • 投诉:complaint
  • 公司:company
  • 决定:decide
  • 非关键问题:non-critical issues
  • 姑置勿问:temporarily set aside
  • 专注:focus on
  • 解决:resolve
  • 主要问题:major issues

3. 语境理解

句子描述了公司在面对客户投诉时的应对策略:暂时搁置非关键问题,集中精力解决主要问题。这反映了公司对客户反馈的重视以及解决问题的优先级。

4. 语用学研究

  • 使用场景:公司管理层会议、客户服务部门讨论等。
  • 礼貌用语:“姑置勿问”表达了一种委婉的处理方式,避免了直接忽视客户的问题。
  • 隐含意义:公司希望通过集中资源解决主要问题来提高客户满意度。

5. 书写与表达

  • 不同句式:公司决定暂时搁置一些非关键问题,以便专注于解决主要问题。
  • 增强灵活性:公司面对客户投诉时,选择优先解决主要问题,而非关键问题则暂时不予理会。

. 文化与

  • 文化意义:在**文化中,客户投诉通常被视为重要反馈,公司需要认真对待。
  • 成语/典故:“姑置勿问”类似于成语“姑息养奸”,表达了一种暂时搁置的处理方式。

7. 英/日/德文翻译

  • 英文翻译:Facing customer complaints, the company has decided to temporarily set aside some non-critical issues and focus on resolving major problems.
  • 日文翻译:顧客の苦情に直面して、会社はいくつかの非重要な問題を一時的に保留し、主な問題の解決に集中することを決定しました。
  • 德文翻译:Angesichts von Kundenbeschwerden hat das Unternehmen beschlossen, einige nicht kritische Probleme vorerst beiseite zu legen und sich auf die Lösung der Hauptprobleme zu konzentrieren.

翻译解读

  • 重点单词
    • Facing (面对)
    • complaints (投诉)
    • decided (决定)
    • temporarily set aside (姑置勿问)
    • focus on (专注)
    • resolving (解决)
    • major problems (主要问题)

上下文和语境分析

句子在商业环境中使用,强调了公司在处理客户投诉时的策略选择。这种策略体现了对客户反馈的重视和对问题解决的优先级排序。

相关成语

1. 【姑置勿问】 权且放过,不去追究责问。指对有过错的人暂时给予宽容。

相关词

1. 【一些】 表示数量少。犹一点; 表示不止一种或一次。

2. 【专注】 专心注意精神专注|专注的神情|他做事专注得很。

3. 【主要】 把握事物的关键; 指事物中关系最大,起决定作用的。

4. 【公司】 一种工商业组织,经营产品的生产、商品流转或某些建设事业等。

5. 【决定】 对如何行动做出主张领导上~派他去学习ㄧ这件事情究竟应该怎么办,最好是由大家来~; 决定的事项这个问题尚未做出~ㄧ组长们回去要向本组传达这项~; 某事物成为另一事物的先决条件;起主导作用存在~意识ㄧ这件事~了他未来的生活道路; 客观规律促使事物一定向某方面发展变化~性ㄧ~因素。

6. 【姑置勿问】 权且放过,不去追究责问。指对有过错的人暂时给予宽容。

7. 【客户】 旧时指以租佃为生的人家(跟‘主户’相对); 旧时指外地迁来的住户; 工厂企业或经纪人称来往的主顾;客商展销的新产品受到国内外~的欢迎。

8. 【投诉】 向官府投状诉告刑狱之冤,投诉必多; 今指向法院或有关部门、人员申诉投诉信|投诉电话。

9. 【解决】 处理问题使有结果~困难ㄧ~问题ㄧ~矛盾; 消灭(坏人)残余匪徒全给~了。

10. 【问题】 要求解答的题目考卷上有六个问题|我提一个问题,请大家思考; 需要研究解决的疑难和矛盾交通问题|不成问题|没问题|写什么是一个问题,怎么写又是一个问题; 关键;重点问题在于廉政|问题在于资金; 意外事故出问题|发生问题。

相关查询

兼包并容 兼包并容 兼包并容 兼包并容 兼包并容 兼容并包 兼容并包 兼容并包 兼容并包 兼容并包

最新发布

精准推荐

衍盈 幺字旁的字 哲狱 王开头的成语 靑字旁的字 气字旁的字 包含嘴的词语有哪些 顾盼自雄 膝行而前 抚会 包含忧的成语 赫赫时名 恋嫪 寖开头的词语有哪些 十月怀胎 乙字旁的字 捶胸顿脚 弓字旁的字 狡焉思肆

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词