时间: 2025-06-25 12:58:02
小明在考试前突然生病,但他急病让夷,坚持完成了考试。
最后更新时间:2024-08-20 18:19:44
句子描述了小明在考试前突然生病,但他没有放弃,而是坚持完成了考试。这种情况在学生生活中较为常见,体现了小明的毅力和决心。
句子在实际交流中可能用于表扬或鼓励他人面对困难时不放弃。语气的变化可能会影响听者的感受,如用赞赏的语气可以增强鼓励的效果。
可以用不同的句式表达相同的意思,例如:
句子中没有明显的文化或*俗元素,但它体现了东亚文化中常见的“勤奋”和“坚持”的价值观。
英文翻译:Xiao Ming suddenly fell ill before the exam, but he persevered and completed the exam.
日文翻译:小明は試験前に急に病気になりましたが、彼はその病気を乗り越えて試験を完了しました。
德文翻译:Xiao Ming wurde plötzlich vor der Prüfung krank, aber er hielt durch und schloss die Prüfung ab.
句子可能在讨论学生面对困难时的态度和行为,或者在讲述一个关于毅力和决心的故事。语境可能是一个教育环境,或者是一个关于个人成长的讨论。
1. 【急病让夷】 犹今言将困难留给自己,将方便让给别人。