百词典

时间: 2025-06-11 02:15:01

句子

他的旧观念已经不适合现代社会,可以放诸四夷。

意思

最后更新时间:2024-08-22 13:52:44

语法结构分析

句子:“[他的旧观念已经不适合现代社会,可以放诸四夷。]”

  • 主语:“他的旧观念”
  • 谓语:“已经不适合”
  • 宾语:“现代社会”
  • 状语:“已经”(表示时态)
  • 补语:“可以放诸四夷”(表示建议或看法)

句子时态为现在完成时,表示动作发生在过去但对现在有影响。句型为陈述句,表达了一种观点和建议。

词汇学*

  • 旧观念:指过时的、不再适用的思想或看法。
  • 已经:表示动作发生在过去。
  • 不适合:表示不匹配或不适应。
  • 现代社会:指当前的社会状态或发展阶段。
  • 可以:表示允许或建议。
  • 放诸四夷:原意是将某物放置在四方边远之地,这里比喻将旧观念抛弃或不再使用。

语境理解

句子在特定情境中表达了对某人过时观念的批评,并建议将其抛弃。文化背景中,“四夷”在**古代指四方边远地区的民族,这里用作比喻,强调旧观念的过时性和不适应性。

语用学研究

句子在实际交流中可能用于批评或建议某人改变过时的观念。使用“放诸四夷”这种表达方式,语气较为委婉,但仍带有一定的批评意味。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “他的旧观念已经过时,应该被淘汰。”
  • “现代社会不再需要他的旧观念,它们应该被抛弃。”

文化与*俗探讨

“放诸四夷”这个表达蕴含了**古代的文化意义,即认为四方边远之地是不重要或不适用的地方。这个成语的使用反映了文化中对过时事物的处理方式。

英/日/德文翻译

  • 英文:His old ideas are no longer suitable for modern society; they can be discarded.
  • 日文:彼の古い考え方は現代社会には合わなくなっているので、捨ててもいい。
  • 德文:Seine alten Ideen passen nicht mehr in die moderne Gesellschaft; sie können verworfen werden.

翻译解读

在不同语言中,表达“放诸四夷”的概念时,使用了“discarded”(英文)、“捨ててもいい”(日文)和“verworfen werden”(德文),都传达了抛弃或不再使用的意思。

上下文和语境分析

句子可能在讨论社会变革、教育改革或个人成长等话题时出现,强调新旧观念的更替和适应现代社会的重要性。

相关成语

1. 【放诸四夷】 四夷:统治者对少数民族的蔑称,指东夷、西戎、南蛮、北狄,泛指四方边远地区。放逐到各地非华夏族居住的边远地区。

相关词

1. 【已经】 业已经过;业已经历; 副词。表示事情完成或时间过去。

2. 【放诸四夷】 四夷:统治者对少数民族的蔑称,指东夷、西戎、南蛮、北狄,泛指四方边远地区。放逐到各地非华夏族居住的边远地区。

3. 【现代】 历史学上一般指资本主义存在和无产阶级不断取得社会主义革命胜利的时代。1917年俄国十月社会主义革命是世界现代历史的开端。中国现代历史则始于1919年五四运动。

4. 【社会】 人们以共同物质生产活动为基础,按照一定的行为规范相互联系而结成的有机总体。构成社会的基本要素是自然环境、人口和文化。通过生产关系派生了各种社会关系,构成社会,并在一定的行为规范控制下从事活动,使社会藉以正常运转和延续发展。

5. 【观念】 思想意识:破除旧的传统~;客观事物在人脑里留下的概括的形象(有时指表象)。

6. 【适合】 犹符合; 犹言偶然相合; 犹适宜。

相关查询

无可非难 无可辩驳 无可言状 无可辩驳 无可辩驳 无可言状 无可辩驳 无可言状 无可辩驳 无可言状

最新发布

精准推荐

第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 乚字旁的字 绞丝旁的字 包含鹦的词语有哪些 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 阿奉 奔驰 如饮醍醐 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 另巍巍 上墓 什袭而藏 栗如 髟字旁的字 鱼字旁的字 敛声屏息 安如磐石 里字旁的字 奉令承教

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词