百词典

时间: 2025-05-28 01:59:20

句子

她的论文写得文质斌斌,得到了导师的高度评价。

意思

最后更新时间:2024-08-22 18:35:50

语法结构分析

句子:“她的论文写得文质斌斌,得到了导师的高度评价。”

  • 主语:她的论文
  • 谓语:写得、得到了
  • 宾语:文质斌斌、导师的高度评价

句子是陈述句,时态为现在完成时,表示动作已经完成并对现在有影响。

词汇分析

  • 文质斌斌:形容文章既有文采又有实质内容,文雅而充实。
  • 得到:获得,收到。
  • 高度评价:非常高的评价,表示评价者对某事物的认可和赞赏。

语境分析

句子描述了一个学生在学术上的成就,她的论文不仅内容充实,而且文采斐然,因此获得了导师的高度评价。这通常发生在学术环境中,如大学或研究机构。

语用学分析

这句话可能在学术交流、成绩汇报或表扬场合中使用,用以表达对学生学术成果的认可和赞赏。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 她的论文不仅文采斐然,而且内容充实,因此受到了导师的高度评价。
  • 导师对她的论文给予了高度评价,因为其文质斌斌。

文化与习俗

“文质斌斌”这个成语体现了中华文化中对文章质量的双重追求:既有文采,又有实质内容。这与西方文化中对学术作品的要求有相似之处,即要求作品既有深度又有表达力。

英/日/德文翻译

  • 英文:Her thesis is written with both elegance and substance, and has received high praise from her advisor.
  • 日文:彼女の論文は文雅で内容が充実しており、指導教官から高く評価されています。
  • 德文:Ihre Arbeit ist sowohl elegant als auch inhaltlich tiefgründig und hat von ihrem Betreuer hoch gelobt.

翻译解读

在翻译中,“文质斌斌”被解释为“既有文采又有实质内容”,这在不同语言中都有相应的表达方式,体现了跨文化对学术作品质量的共同期待。

上下文和语境分析

这句话通常出现在学术成就的讨论中,可能是在学术会议、论文答辩或学术成果展示等场合。它传达了对学术努力的认可和对学术成果的赞赏。

相关成语

1. 【文质斌斌】 原形容人既文雅又朴实,后形容人文雅有礼貌。同“文质彬彬”。

相关词

1. 【导师】 高等学校或研究机关中指导人学习、进修、写作论文的教师或研究人员:博士生~;在大事业、大运动中指示方向、掌握政策的人:革命~。

2. 【文质斌斌】 原形容人既文雅又朴实,后形容人文雅有礼貌。同“文质彬彬”。

相关查询

不解之缘 不解之缘 不解之缘 不解之仇 不解之仇 不解之仇 不解之仇 不解之仇 不解之仇 不解之仇

最新发布

精准推荐

舟偏旁的字有哪些?这份列表让你快速掌握_汉字偏旁学习 殳字旁的字 曰字旁的字 琅开头的词语有哪些 方正不阿 完结尾的词语有哪些 刘可以组什么词?这份刘组词清单助你轻松掌握_组词学习必备 癞虾蟆想吃天鹅肉 包含适的词语有哪些 夏侯妓衣 凵字底的字 反刍动物 水木清华 立旁的字有哪些?带立的汉字大全 隔屋撺椽 21画的汉字大全_21画汉字详细解析 希的同音字有哪些_希的同音字大全及拼音详解 弥天亘地 彑字旁的字 一鳞片爪

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词