时间: 2025-04-30 07:28:08
面对强大的对手,我们的球队士气低落,开始掉头鼠窜,放弃了比赛。
最后更新时间:2024-08-22 03:40:01
句子:“面对强大的对手,我们的球队士气低落,开始掉头鼠窜,放弃了比赛。”
主语:我们的球队
谓语:士气低落,开始掉头鼠窜,放弃了比赛
宾语:无直接宾语,但“面对强大的对手”是状语,描述情境。
时态:一般现在时,描述当前状态。
语态:主动语态。
句型:陈述句,直接陈述事实。
面对:confront, face
强大的对手:formidable opponent
士气低落:demoralized, morale is low
掉头鼠窜:turn tail and run, flee in panic
放弃:give up, abandon
比赛:game, match
同义词:
反义词:
英文翻译:Facing a formidable opponent, our team's morale plummeted, they began to flee in panic, and eventually gave up the game.
日文翻译:強敵に直面して、私たちのチームの士気は低下し、逃げ出し、最終的に試合を放棄しました。
德文翻译:Gegen einen gewaltigen Gegner ist die Moral unseres Teams gesunken, sie sind in Panik geraten und haben das Spiel schließlich aufgegeben.
重点单词:
翻译解读:翻译时需注意保持原文的语气和情感色彩,同时确保目标语言的流畅性和准确性。