百词典

时间: 2025-07-19 17:13:00

句子

老师提醒我们,写作文时不要指瑕造隙,要客观公正地评价。

意思

最后更新时间:2024-08-21 23:26:43

语法结构分析

句子:“[老师提醒我们,写作文时不要指瑕造隙,要客观公正地评价。]”

  • 主语:老师
  • 谓语:提醒
  • 宾语:我们
  • 宾语补足语:写作文时不要指瑕造隙,要客观公正地评价

这个句子是一个陈述句,使用了现在时态和主动语态。句子的核心结构是“老师提醒我们”,后面跟了一个由两个并列的祈使句组成的宾语补足语,分别是“不要指瑕造隙”和“要客观公正地评价”。

词汇分析

  • 老师:指教育者,传授知识的人。
  • 提醒:使某人记起或注意到某事。
  • 我们:指说话者及其同伴。
  • 写作文:进行写作练*,通常指学校作业。
  • 指瑕造隙:指出缺点,制造裂痕,这里指在写作中过分挑剔或批评。
  • 客观公正:不偏不倚,公正无私。

语境分析

这个句子出现在教育环境中,老师在指导学生写作时,强调要避免过分挑剔和批评,而应该以客观公正的态度进行评价。这反映了教育中对学生写作能力的培养,以及对评价态度的重视。

语用学分析

在实际交流中,老师使用这样的句子来指导学生,传达了一种教育理念和评价标准。这种提醒是出于对学生成长的关心,同时也体现了教育中的礼貌和尊重。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “老师告诫我们,在写作时要避免挑剔,保持评价的客观性。”
  • “老师建议我们,写作文时应公正评价,不要制造不必要的批评。”

文化与*俗

句子中的“指瑕造隙”是一个成语,源自**传统文化,意指过分挑剔。这反映了中文中丰富的成语文化,以及在教育中对传统文化的传承和应用。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:"The teacher reminds us that when writing essays, we should not nitpick or create divisions, but rather evaluate objectively and fairly."
  • 日文翻译:"先生は私たちに、作文を書くときには欠点を指摘しすぎたり、亀裂を作らないように、客観的かつ公正に評価するようにと注意しています。"
  • 德文翻译:"Der Lehrer erinnert uns daran, dass wir beim Schreiben von Aufsätzen keine Kleinigkeiten hervorheben oder Spaltungen schaffen sollen, sondern objektiv und fair bewerten sollen."

翻译解读

在翻译过程中,保持了原句的意思和语气,同时注意了目标语言的表达*惯和文化背景。例如,“指瑕造隙”在英文中被翻译为“nitpick or create divisions”,在日文中为“欠点を指摘しすぎたり、亀裂を作らないように”,在德文中为“keine Kleinigkeiten hervorheben oder Spaltungen schaffen”,都准确传达了原意。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在教育环境中,老师在指导学生写作时使用。它强调了写作评价的客观性和公正性,避免过分挑剔,这有助于学生形成正确的写作和评价态度。

相关成语

1. 【指瑕造隙】 犹言寻找事端,制造分裂。瑕,玉上的斑点。隙,裂缝。

相关词

1. 【客观】 属性词。在意识之外,不依赖主观意识而存在的(跟“主观”相对,下同):~存在|~事物|~规律;按照事物的本来面目去考察,不加个人偏见的:他看问题比较~。

2. 【指瑕造隙】 犹言寻找事端,制造分裂。瑕,玉上的斑点。隙,裂缝。

3. 【提醒】 指出来以引起注意要不是你提醒,我肯定又忘了。

4. 【评价】 评定价值高低:~文学作品;评定的价值:这部电影获得很高的~。

相关查询

三军可夺气,将军可夺心 三军可夺气,将军可夺心 三写成乌 三写成乌 三写成乌 三写成乌 三写成乌 三写成乌 三写成乌 三写成乌

最新发布

精准推荐

愍不畏死 无可置喙 昏迷不省 登崇俊良 病字头的字 笏床 辄鲋之急 豫测 坠茵落溷 阁结尾的词语有哪些 单耳刀的字 片字旁的字 趋时附势 横大 包含撮的成语 麦字旁的字 包含递的词语有哪些 包含绘的成语 立刀旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词